Голб Н., Прицак О.
Хазарско-Еврейские документы Х века
Эта работа — результат сотрудничества двух видных американских исследователей, Нормана Голба (Чикаго) и Омельяна Прицака (Бостон) начавшегося почти два десятилетия назад. История хазар и их обращение в иудаизм стали предметом интереса, постоянно растущего по мере того, как совершались новые открытия и публиковались новые труды. В начале нашей деятельности мы пришли к выводу, что источники по хазарской истории, особенно рукописи, заслуживают нового исследования. Настоящая работа является только шагом в этом направлении...
Хазарско-Еврейские документы Х века \1997
До сих пор в английских и американских публикациях не было предпринято попытки перепроверить и уточнить чтение основного еврейского манускрипта, содержащего сведения относительно хазар, а также сделать его научный перевод на английский язык. Сверх того, первый из текстов, рассмотренных в этой работе, прежде не публиковался. Открытый в 1962 г. среди фрагментов Каирской генизы, хранящихся в Кембриджской университетской библиотеке, он является в некотором отношении наиболее ценным средневековым текстом, относящимся к истории хазар. В отличие от других еврейских рукописей и от других известных средневековых источников, содержащих сведения об этом народе, данный манускрипт является автографом, документом подлинным — а не поздней копией — и явно написанным хазарскими евреями, проживавшими в Киеве в первой половине X в.Хазарско-еврейские документы Х века = Khazarian hebrew documents of the tenth century / Н. Голб, О. Прицак ; ред., авт. послесл., коммент. В. Я. Петрухин; НАН Украины, Нац. б-ка им. В. И.Вернадского, Ин-т востоковедения А. Ю. Крымского, Рос. АН, Ин-т славяноведения и балканистики. – Москва ; Иерусалим: Гешарим, 1997, 5757. – 239 c...