«Римские древности» Дионисия Галикарнасского были написаны на греческом языке в конце I века до н.э. Это – одно из немногих античных сочинений, которые дошли до наших дней, содержавшее последовательное изложение римской истории с незапамятных времен. Сохранилось оно не полностью. Однако первые книги остались. Это очень важно, потому что в них описаны события древнейшей истории Рима вплоть до конца ранней Республики (IV в. до н.э.), наименее освещенные в не утраченной части античной историографии.
К тому же грек Дионисий писал для своих соплеменников, стараясь осветить непонятные им явления римской жизни. Отсюда его внимание к мелочам, к деталям, на чем обычно не останавливались собственно римские авторы, писавшие на латинском языке для римлян, которые не нуждались в объяснении того, что было неизвестно грекам. Это тоже составляет привлекательную сторону труда Дионисия Галикарнасского.
Несмотря на высокую информативность «Римских древностей», она целиком никогда на русский язык не переводилась. Исключение составляют лишь отдельные, немногие её части или главы, что были выполнены для учебных пособий в основном теми же переводчиками, что и в данной публикации.
Таким образом, предлагаемое издание – это первый полный перевод труда Дионисия Галикарнасского.
Издание носит научный характер. Оно включает комментарии исследовательского плана, кроме того, его сопровождает источниковедческая статья.
В I томе дан перевод книг I–IV; во II – с V по VIII; в III – с IX по XX. В последний том включены статья, посвященная творчеству Дионисия как историка, а также обширный указатель имен, этнических названий и предметов ко всем книгам «Римских древностей».
Вместе с тем произведение Дионисия интересно не только для специалистов-антиковедов, но и для очень широкого круга читателей. Ведь в нем рассказано об увлекательных событиях, запечатлены яркие образы римских деятелей с их сложными судьбами, описаны ушедшие в прошлое традиции оригинальной римской культуры.
Все эти сведения полезны историкам, правоведам, особенно исследователям римского права, религиоведам, филологам-классикам. Поясняющий комментарий облегчает понимание рассказа Дионисия, который расширяет знания и оживляет представления современного человека об античном мире и его неповторимой цивилизации.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Рубежи 21, М. |
| Рік видання | 2005 |
| Кількість сторінок | 3тт |
| Обкладинка | тверд |
-
18.548грн.
Схожі товари
Жизнь двенадцати цезарей\+О знаменитых людях\пер.Гаспарова
Гай Светоний Транквилл, таково полное имя автора, будучи личным секретарем императора Адриана, взялся за этот труд, возможно, для назидательного воздействия на патрона. Сочинение состоит из восьми книг; первые шесть посвящены императорам из рода Юлиев, седьмая – «солдатским» императорам, восьмая – Флавиям. Светоний не занимается историческим анализом, он не исследует экономические и политический проблемы, не описывает подробности многочисленных войн, чем обычно занимались римские историки. Вместо этого он сосредотачивается на подробностях личной жизни императоров, особенностях характера и внешности, привычках; не чурается он и анекдотов. Главная его задача – написать как можно более живописный портрет каждого, из попавших в обзор, бывших императоров. Автор благоразумно заканчивает сочинение на Домициане – последнем из Флавиев. Дело в том, что после него к власти придет Нерва – родоначальник новой императорской династии Антонинов. Адриан, которому служил Светоний, был третьим из этой династии. Антонины на фоне предыдущих правителей выгодно отличались, в народе их даже величали «хорошими» императорами, поэтому автор не стал включать в книгу Нерву и Траяна – родственников Адриана. Если попытаться кратко сформулировать основную идею книги Светония, которую, возможно, он даже не пытался проводить, само так получилось, - абсолютная власть развращает. Перед нами проходит череда правителей Империи, с каждым новым поколением погружающихся во всё большее самодурство, безответственность, развращенность...
Варвары против Рима \Серия: Битвы цивилизаций
Что мы знаем о народах, разрушивших Римскую империю, которых римляне приписали к нецивилизованным? Были ли варвары варварами? Автор книги доказывает, что, во всяком случае, они были создателями современного мира не в меньшей степени, чем сами римляне.Знакомство с ними вызывает удивление: искушенность кельтов в инженерном деле и математике; высокоразвитая религиозная философия даков; то, что греки, несомненно, находились на пороге промышленной революции; комфортная жизнь в усадьбах вандалов и своеобразный "железный занавес" между королевством Аттилы и Римской империей... Основное достоинство книги - возможность взглянуть на римскую цивилизацию с альтернативной точки зрения.ПредисловиеВарварская хронологияО "хороших" и "плохих"Часть I. КельтыГолос погребенныхОграбление галловКельтские женщины и Великая английскаяреволюцияРимляне на вершинеЧасть II. Варвары с севераГерманцыДакия и исчезнувший мирГотыЧасть III. Варвары с востокаЭллиныПерсия - ранние династииСасанидыЧасть IV. Вандалы и гунныЧто скрывается за мифамиХристианизация империиВандалыНемезидаЭпилогПримечанияБиблиография..
Калигула \След в истории
Жизнь Калигулы подтверждает справедливость афоризма, который гласит, что абсолютная власть развращает абсолютно. Этот единственный урок извлекли из его короткого правления (37 - 41 гг. н.э.) римляне, жившие в I веке. Правитель "принципата", получивший должность по наследству, а не назначенный народом, был кровожадным и безрассудным деспотом. Несомненно, Калигула был нужен: действуя смело, хотя и во многом неосознанно, он окончательно победил сенат. Наступил век автократии. Две семьи - Юлиев и Клавдиев - отныне будут вершить дела в Риме. Родившийся в 1937 г., доктор исторических наук и бывший член Дома Веласкеса, Даниель Нони заведует кафедрой Истории Рима в университете Париж - Пантеон - Сорбонна. Соавтор книги, вместе с М. Кристоль, "От возникновения Рима до вторжения варваров" (1974), он также работал под руководством Клода Николе над книгой "Рим и завоевание мира Средиземноморья" (1978).Введение. Смена власти в 37 годуПринцепс, родившийся в пурпуреБунт германских легионов. Первое вступление Калигулы в политикуКалигула в германских лагеряхТиберий: трудности овладения властьюДолгое морское путешествиеВ Сирии Германик выступает против ПизонаКалигула привозит прах ГерманикаМатроны, распоряжавшиеся Калигулой и его миромВоспитание Калигулы как молодого нобиляЭволюция принципата Тиберия до 26 годаСеян и появление династической проблемы«Пятилетие» Нерона и Друза ТретьегоУстранение Агриппины Старшей, Нерона и Друза Третьего. Триумф СеянаСмерть СеянаМрачный конец принципатаЧастная жизнь ТиберияПример для Калигулы: религия ТиберияКульт императора – главный союзник КалигулыКалигула как наследник ТиберияКонец долгой зимыКалигула и сенаторская аристократияПутешествие в Пандатерию и семейная политика КалигулыБольшие летние празднества 37 годаОсень 37 года: первый кризисБолезнь принцепса не приводит к политическим переменамПопулярная политика, политика зрелищДрузилла, очень дорогая сестраЛюбовь Калигулы к эллинизмуОбожествление Друзиллы и смерть МакронаОтсутствие административных переменНеосмотрительность плохого актёраПервые подозренияПерелом: заговор ГетуликаЭскиз западной политикиПодготовка к завоеваниям.Растерявшийся римский сенатНовые налоги и падение популярностиВосточные проблемыБыстрая и жестокая расправаРитуальная жертваЭпилогПриложенияРодословныеХронологическая таблица правления..