Автор книги в энергичной, иногда романтической манере описывает жизненный путь своей героини.
В книге показано, как немецкая принцесса, отобрав российский трон у Петра III, приняла православную веру и действовала в интересах России, как в ее царствование Россия из второстепенной страны вышла в великие державы, а владения империи расширились.
Автор подчеркивает, что, проникнутая любовью к Франции и деятелям Просвещения, Екатерина стремилась привить в России западноевропейский образ жизни, осуществить преобразования и модернизировать страну.
Перед читателем предстает неординарная личность, которая наряду с Петром Великим оставила заметный след в истории России и Европы.
Этот исторический труд представляет интерес как для массового читателя, так и для научных кругов.
Перевод с французского. — М.: РОССПЭН, 2006г., 504 с., тверд. переплет, 60x90 1/16 формат.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | РОССПЭН, М. |
| Рік видання | 2006 |
| Кількість сторінок | 504 |
| Обкладинка | тверд |
-
2.268грн.
Схожі товари
Императрица Екатерина Вторая. Наказ, данный Комиссии о сочинении проекта нового Уложения \Серия: Русское юридическое наследие \Ред. проф.Томсинова
В очередном томе серии «Русское юридическое наследие» публикуется «Наказ Ее Императорского Величества Екатерины Второй, Самодержицы Всероссийской, данный Комиссии о сочинении проекта нового Уложения». Текст этого памятника западноевропейской и русской правовой мысли эпохи Просвещения был напечатан в 60—80-х гг. XVIII в. не только на русском языке, но и на французском, английском, немецком, латинском, голландском, итальянском, греческом и польском языках. Причем переложения произведения русской императрицы на иностранные языки сопровождались определенной редакторской правкой. В результате получились не просто переводы, а, в сущности, различные варианты его текста. В настоящей книге приводятся, помимо оригинальных — русского и французского — текстов «Наказа», его варианты на латинском и немецком языках, напечатанные в России в 1770 г., и два варианта его перевода на английский язык — 1767 и 1768 гг., обнаруженных и представленных для переиздания ведущим профессором права Дикинсонской школы Пенсильванского государственного университета, заслуженным профессором сравнительного права Лондонского университета Уильямом Эллиоттом Батлером. В конце книги публикуется библиография печатных изданий «Наказа», составленная У. Э. Батлером. Основной текст книги предваряет биографический очерк профессора В. А. Томсинова, посвященный императрице Екатерине II.Содержание:Томсинов В. А. ПредисловиеТомсинов В. А. Императрица Екатерина II (1729—1796). Биографический очерк.Императрица Екатерина Вторая.Наказ, данный Комиссии о сочинении проекта нового УложенияInstruction de Sa Majesté Impériale Catherine II. pour la Commission chargée de dresser le projet d'un nouveau Code de loixInstructio Coetui ad condendam ideam noui legum Codicis conuocato, plenaque ad id donato potestate Instruction für die zu Verfertigung des Entwurfs zu dem neuen Gesetzbuche verordnete Comission.У. Э. БатлерПереводы «Наказа» императрицы Екатерины II на английский язык (перевод с английского В. А. Томсинова)The Grand Instructions to the Commissioners, appointed to frame a new Code of Laws for the Russian Empire. Composed by Her Imperial Majesty Catherine II,Empress of all the Russias [The Tauscheff Text]The Grand Instructions to the Commissioners, appointed to frame a new Code of Laws for the Russian Empire. Composed by Her Imperial Majesty Catherine II[ The Macartney-Dukes text]ПриложениеБатлер У. Э.Печатные издания «Наказа» императрицы Екатерины II (перевод с английского В. А. Томсинова)Библиография печатных изданий «Наказа» императрицы Екатерины II(составил У. Э. Батлер)...
Екатерина II: pro et contra
Впервые в отечественной исторической литературе представлена публикация текстов из сочинений российских историков до 1917 г., посвященных и до настоящего времени весьма притягательной, но остающейся во многом противоречивой фигуре Екатерины II. Различные аспекты правления "Северной Семирамиды", продолжавшегося долгие 34 года, не раз становились предметом углубленного и заинтересованного исследования. Цель антологии - дать сейчас, когда в истории России происходит переоценка сложившихся представлений, широкую панораму взглядов историков-специалистов разных эпох и заострить внимание на имеющихся спорных и нерешенных вопросах истории екатерининского царствования...
Евразийская империя: история Российской империи с 1552 года до наших дней
Российская империя — одна из самых обширных и долговечных в истории. Она единственная после своей гибели в 1917 г. сумела воссоздать себя под иным названием, вернув себе все прежние завоевания. После вторичного краха в 1992 г. ее наследницей стала Россия, во многом напоминающая все ту же империю, какой она родилась в 1552 г.Бурная история Российской империи, а теперь и Российской Федерации, ставит вопрос, имеющий ключевое значение для будущего континента, называемого Европой, и Европейского союза, границы которого пока не определены. Что такое Евразия сейчас, когда все страны стремятся войти в более крупные наднациональные образования? Идет ли речь о новом субъекте международных отношений или об отжившем свое конгломерате, каждому компоненту которого предстоит выбрать, к какой части света он принадлежит — Европе или Азии?Проблемы, поднятые в этой книге, входят в число наиболее актуальных для геополитики ближайших десятилетий.Перевод с французского. — М.: РОССПЭН, 2007г. 368 с., карты, переплет, 60x90 1/16 формат...