В данной монографии язык исследуется как система подсистем (подъязыков), в виде которых он реализуется.
Языковая подсистема понимается в работе как часть естественного языка, которая и сама используется как язык определенной группой людей в определенных целях.
В книге впервые были разработаны элементы теории языковых подсистем.
На этой теоретической основе определяется и подробно исследуется один из классов --- класс малых языковых подсистем, имеющих особое значение для прикладной лингвистики, поскольку, как показано в книге, он оказывается в то же время классом тех узких фрагментов естественных языков, автоматической обработкой которых в различных информационных целях занята прикладная лингвистика.
В книге строится универсальный алгоритм анализа малых языковых подсистем, опирающийся на их свойства.
В целях иллюстративного анализа на основе разработанных методов исследуется конкретная малая подсистема --- язык сводок погоды.
Монография представляет интерес для лингвистов, для специалистов по прикладной лингвистике и для специалистов в области автоматизации информационных работ.
| ПРЕДИСЛОВИЕ КО ВТОРОМУ ИЗДАНИЮ | |||
| ВВЕДЕНИЕ | |||
| Глава первая. Проблема языковых подсистем в некоторых областях языкознания | |||
| 1. Язык, идиолект, речевая общность | |||
| 2. Традиционные подхода к изучению языковых подсистем | |||
| 3. Языковые подсистемы и социолингвистика | |||
| 3. Проблема языковых подсистем в некоторых новейших лингвистических исследованиях | |||
| Глава вторая. Понятие языковой подсистемы | |||
| 1. Языковые образования | |||
| 2. Понятие языковой подсистемы | |||
| 3. Способы задания подсистемы. Подсистема и подъязык | |||
| Глава третья. Свойства языковых подсистем | |||
| 1. Универсальные свойства языковых подсистем | |||
| 2. Дифференциальные свойства языковых подсистем. | |||
| 2.1. Множество фигур плана выражения: устность/письменность | |||
| 2.2. Словарь: свойство конечности | |||
| 2.3. Инвентарь грамматических конструкций: формальная ограниченность | |||
| 2.4. Идеальная совокупность текстов: замкнутость | |||
| 2.5. Субстанция содержания: полнота | |||
| 2.6. Структура подсистемы: тонкость | |||
| 3. Отношения между основными дифференциальными свойствами языковых подсистем. Классы языковых подсистем | |||
| Глава четвертая. Малые языковые подсистемы | |||
| 1. Малые языковые подсистемы и особенности их изучения | |||
| 2. Малые подсистемы и порождающие грамматики | |||
| 3. Алгоритм анализа в малых языковых подсистемах. | |||
| 4. Семантика малых языковых подсистем | |||
| 5. Малые языковые подсистемы и отношения человека с машиной | |||
| Глава пятая. Иллюстративный анализ одной малой подсистемы | |||
| Раздел 1. Алгоритм анализа | |||
| 1. Общая характеристика выборки | |||
| 2. Словарь подсистемы | |||
| 3. Свойства подсистемы | |||
| 4. Функциональные классы слов | |||
| 5. Функциональные типы предложений | |||
| 6. Автоматический анализ текстов и автоматическое обнаружение и восполнение эллипсиса | |||
| Раздел 2. Семантика подсистемы | |||
| 1. Основные вопросы изучения семантики малой подсистемы сводок погоды | |||
| 2. Семантика функциональных классов | |||
| 3. Использование дополнительной семантической информации в алгоритме анализа | |||
| 4. Единица семантического описания подсистемы | |||
| 5. Перераспределение значимостей | |||
| 6. Субстанция содержания подсистемы | |||
| 7. Семантическая рекурсия в подсистеме | |||
| Раздел 3. Приложения | |||
| ЗАКЛЮЧЕНИЕ | |||
| СПИСОК ЦИТИРОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ | |||
| ОГЛАВЛЕНИЕ | |||
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | ЛКИ (УРСС), М. |
| Рік видання | 2008 |
| Кількість сторінок | 424 |
| Обкладинка | м'яка |
-
1.784грн.
Схожі товари
Рекламный текст: семиотика и лингвистика
В монографии освещаются вопросы эффективности рекламной коммуникации, многие из которых до сих пор не находили отражения в литературе для профессионалов рекламного дела. Ядро книги составляют работы, посвященные коммуникативным стратегиям и механизмам речевого воздействия, без владения которыми не может работать профессиональный рекламист. Авторы книги – практики и исследователи рекламы (доктора и кандидаты наук). Монография предназначается прежде всего для преподавателей вузов, ведущих профессиональную подготовку по специальности реклама (особенно с учетом новой специализации - работа с рекламным текстом, копирайтинг). Она может быть полезна также всем тем, кто интересуется современной рекламой. Монография рекомендована Международной рекламной ассоциацией...
Язык коммуникации
Книга Маркина Бугайского "Язык коммуникации" - это широкий обзор разнообразных лингвистических подходов и концепций, которые объясняют позицию и проблемы языка в социальном взаимодействии конкретного общества и на международной арене. Нормы языка, его разновидности, способы использования в различных сферах жизни и трансформация под влиянием всемирной глобализации - вот основные акценты, которые ставит автор в своей работе. Этот труд с уверенностью можно классифицировать как один из основополагающих в нормативной лингвистике.Кому эта книга будет интересна? Ну, конечно же, всем гуманитариям. Студенты-филологи и лингвисты найдут здесь для себя обширную теоретическую базу и результаты прикладных исследований по общему языкознанию и одному из новых разделов лингвистики - нормативистике. Историкам будет интересно проследить путь развития языка и коммуникации. Опытные лингвисты-теоретики и практики смогут расширить за счет этой книги свои знания и высказать свою поддержку или несогласие с автором, что, безусловно, будет способствовать развитию темы, взятой за основу в этой книге. Ну а литературоведов и представителей СМИ эта работа заставит задуматься над современным состоянием языка...
Избранные труды. 2 т.\1: Сравн.языкозн. Сравн.фонетика индоевр.языков. 2: Фонет.старослав.яз. Ср.морфология индоевр.языков
Том I: Труды выдающегося русского языковеда, академика Ф. Фортунатова, включают основополагающие лингвистические работы, являющиеся базовыми, прочно занявшими свое научное и историческое место в индо-европеистике: фонетике, морфологии, сравнительном языковедении.Том II: Лекции по фонетике старославянского ( церковнославянского) языка и Сравнительную морфологию индоевропейских языков...



