Эзоп
Басни
Легендарный баснописец Эзоп, по свидетельству Геродота, жил в VI веке до нашей эры на острове Самос в Греции и по рождению был рабом. Предание наделило его талантом сочинителя, смекалкой и остроумием. За свой язык и убеждения Эзоп поплатился жизнью, но остался в веках великим поэтом, а также героем народных книг и литературных произведений. Возможно, Эзоп и вправду был всего лишь вымышленным героем, но сколько бесценных истин явил он в своих сочинениях, послуживших кладезем мудрости для многих поколений читателей. Басни Эзопа стали также источником вдохновения для литераторов позднейших времен, среди которых такие великие имена, как Жан де Лафонтен и Иван Андреевич Крылов.Перевод М. Гаспарова. Оформление и иллюстрации художников Д.М.Плаксина, С.Д.Плаксина Калининград. Янтарный сказ. 2002 г. 336 с., иллюстрации., Суперобложка, Твердый пер., Внимание!: Миниатюрное издание формата 10,1 (по обрезу - 9,4) Х 8,7 см.Содержание:Жизнеописание Эзопа. Басни. Примечания. Текст печатается по изданию: "Басни Эзопа, М., Наука, 1968 г. (серия Литературные памятники)"..
Басни \Эзоп \Антология Мудрости
Греческие басни, известные нам как "басни Эзопа", - это прозаические истории о животных народного происхождения, которые можно читать в любом возрасте. Эзоп был их собирателем и пересказчиком. Разнообразный человеческий опыт, передаваемый в баснях, сделал их сокровищницей сюжетов для баснописцев последующих веков.Книга содержит "Жизнеописание Эзопа", мудреца-раба, "Басни основного Эзоповского сборника", "Басни из отдельных рукописей Эзоповского сборника", "Басни из пересказов Бабрия", "Басни из отдельных древних авторов", "Басни в переводах Л. Н. Толстого".Г.К.Честертон: "Независимо от того, начались ли басни с Эзопа или с Адама, независимо от того, отражают ли они немецкое средневековье, как Рейнеке-Лис, или французский Ренессанс, как басни Лафонтена, - смысл, в сущности, всегда одинаков: гордость превыше низости. Другой легенды, начертанной на скалах рукой человека, не сыскать вовек. Басни бывают самые разные, но мораль у всех басен одна. Потому что у всего сущего одна мораль"...
Басни Эзопа \пер.Гаспарова
В книгу вошли "Жизнеописание Эзопа" и басни из "Основного эзоповского сборника" в переводе М.Л.Гаспарова. Имя Эзопа навсегда закрепилось за басенным жанром. Эзопу приписывались сюжеты почти всех известных с античных времен басен, обрабатывавшиеся многими баснописцами - от Федра и Бабрия до Ж.Лафонтена и И.А.Крылова...