Эта книга проведет читателя по страницам истории Японии с начала XVII в. до современности. Открывает книгу блестящая эпоха сегуната Токугавы Иэясу, начавшаяся в 1603 г. в замке Фу сими. Завершает ее XX век. Это рассказ о нации, чье могущество и богатая культура прославили ее на весь мир. Взлет и падение сословия самураев, реставрация императорской власти в эпоху Мэйдзи, расцвет императорской Японии после победы над Россией, погружение страны в пучину разрушительной войны, оккупация Японии и восстановление ее в послевоенный период... На страницах книги мы видим и повседневную жизнь японцев, складывающуюся в общую картину социальной истории. Все факты и события подаются не с точки зрения западного человека, а через призму мировосприятия самих японцев.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | АСТ, М. |
| Рік видання | 2011 |
| Кількість сторінок | 896 |
| Обкладинка | тверд |
-
4.898грн.
Схожі товари
Україна: Історія (пер)/увелич.
«Історія України» Ореста Субтельного - ґрунтовний підручник з української історії нерадянського штабу, на якому згодом вчилося не одне покоління вітчизняних студентів. підручник став справжньою класикою навчально-історичної літератури, перевидавався десятки разів.Книга професора Йоркського університету в Торонто (Канада) українця за походженням Ореста Субтельного визнана на Заході кращим популярним викладом історії України англійською мовою. Дещо незвична для нашої аудиторії, вона викличе інтерес передусім нетрадиційною концепцією української історії, прагненням автора до наукової об'єктивності, неупередженістю позиції, зваженістю оцінок, а головне — своєю наскрізною ідеєю — ідеєю національного відродження України...
Перевод с западного: формирование политического языка и политической мысли Японии в XIX в.
Изучая трансформацию политической мысли в Японии XIX в. (в связи с открытием Японии внешнему миру в результате военного давления со стороны США), Дуглас Хауленд исследует перенос из Западной Европы и США в Японию ключевых концепций — «свобода», «верховенство права», «представительное правление», «личная автономия», «независимость», «права», «суверенитет», «общество».Западные понятия трудно было выразить на японском языке, и поэтому, чтобы освоить западную политическую мысль, японцам пришлось изобретать соответствующую терминологию. Эта работа была проделана в процессе перевода классиков британской либеральной традиции — Г. Спенсера, Дж. С. Милля, С. Смайлса и др.Усилия по европеизации в сфере идей послужили фундаментом, на котором японские общественные и государственные деятели реализовали проект создания современного государства.После прочтения этой книги, посвященной событиям последней трети XIX в., становится понятно, почему в XX в. Япония первой из стран Востока стала интегральной частью индустриально развитого Запада.О Г Л А В Л Е Н И ЕЕ. Л. Скворцова Язык культуры и культура языка (Заметки на полях книги Д. Хаулэнда)От автораПредварительные замечанияВведениеЯпонская европеизация в XIX в.Историография понятия буммэйкайкаПроблема семантической прозрачностиИсторичность понятий в переводеГлава 1. Проект просвещенной цивилизацииБуммэйкайка: просвещенная цивилизацияВ дополнение: «цивилизация и просвещение»Просвещенная цивилизация и долг ученыхЦивилизация и языкСпор о китайской ученостиЦивилизация и моральный характерГлава 2. Переводческие приемы и языковые трансформацииАутентичность и доступностьАналоги и их разработкаПереводные слова и заимствованные словаПриведение к единообразию: стандартизация и формализацияГлава 3. Конструирование свободыАвтономия и личная свобода действийНезависимость и эгоизмРелигиозная свобода: личная вера и коллективный культСвобода печати: естественный прогресс и временная паникаГлава 4. Установление различия между правом и суверенитетом«Перевод» западного закона и западных политических институтовМинкэн: права человека или право народаДискуссия в газетах по вопросу о суверенитетеФукудзава Юкити о государственном правеГлава 5. Формирование представлений о народе и обществеСоциальный статус в эпоху Токугава: четыре сословия народаСамопрезентация буржуазии и самураев в качестве обществаСамураи как представители народа в движении за национальное собрание«Общество» в эволюционной теории прогресса Герберта СпенсераЗаключение..
Варварские нашествия на Европу. 2тома: Германский натиск + Вторая волна \серия Историческая Библиотека
Варварские нашествия на Западную Европу полностью изменили её облик. В кровавых столкновениях между варварами и римлянами рождалась новая цивилизация – цивилизация Средневековья.Том 1. В книге известного французского историка Люсьена Мюссе на основе многочисленных исторических источников подробно анализируются процессы крушения Римской империи и становления варварских королевств.Содержание:Предисловие.Введение. Эпоха нашествий.Водоворот нашествий.Со стороны варваров.Со стороны Рима.Сухопутные нашествия: первая волна (IV–V вв.).Восточная группа.Западная группа.Сухопутные нашествия: вторая и третья волны (V–VII вв.).Вторая волна нашествий (V–VI вв.).Третья волна нашествий (VI–VII вв.).Морские миграции в Северо-Западной Европе.Германская волна: протовикинги, англы, саксы и юты.Пикты и скотты.Миграции бриттов на юг.Столкновение цивилизаций.Завоевания германского языка. Новая лингвистическая граница.Сопротивление римского мира.Новая цивилизация.Подведение итогов: региональное разнообразие.Заключение.Нерешённые проблемы и направления исследования.Предисловие. Будущая работа над источниками.Общие проблемы.Откуда происходит «варварского» раннего средневековья.Борьба социальная и борьба против завоевателей.Завоеватели.Оборона и жертвы.Существовало ли идеологическое противостояние между варварами и римлянами?Проблемы расселения.Проблемы цивилизации.Проблемы институтов.Локальные аспекты.Средиземноморский мир.Галлия.Атлантический мир.Общее заключение.Примечания.Библиография. Методы исследования и документы.Пояснения к библиографии.Сокращения.Раздел I. Опубликованные источники.Раздел II. Современные работы.Том 2. В книге известного французского историка Люсьена Мюссе на основе многочисленных исторических источников подробно анализируются проникновение в VIII–X веках викингов, сарацин, славян в Европу и зарождение новых государств, окружавших варварские королевства.ПредисловиеВведениеСтепной мир в VII–XI вв.Болгары и хазарыВенгрыАрьергард диких кочевников: печенеги и куманыРасселение славянПроисхождение славянПродвижение славян в IV–VIII вв. Общие чертыПриход славян в Центральную и Восточную ЕвропуСлавянизация БалканЗарождение славянских государствСкандинавы: викинги и варягиПроисхождениеПервая волна и образование государствЗатишье, вторая волна и её спадЗарождение скандинавских государствСарациныВеликое мусульманское наступление VIII в. и его провалСарацинские банды в IX–XI вв.Влияние завоеваний на посткаролингский ЗападЗавоевания IX в. и разрушение каролингского обществаКаролингский Запад и его соседиВидоизменения западной цивилизации и вклад СкандинавииЗаключениеНерешённые проблемы и направления исследованияПредисловие. Работа над источникамиПотрясения в Восточной ЕвропеВизантия и варварыВосточно-римский мирМногообразие славянского мираВокруг балканских славянЗападные славяне и германо-славянские отношенияБолгарские проблемыВикинги: общие проблемыУспех одного нашествия. В поисках причин скандинавской экспансииПроблемы цивилизацииВикинги: локальные проблемыАнгло-скандинавские проблемыНормандские проблемыРусские проблемыСкандинавы и мусульманский мирВенгерские и сарацинские проблемыВокруг венгровВокруг сарацинОбщее заключениеПримечания редактораБиблиография. Методы исследования и документыПояснения к библиографииСписок сокращенийРаздел I. Опубликованные источникиРаздел II. Современные работыИменной указательУказатель географических названийХронологическая таблицаКарты..



