В двухтомник вошли все семнадцать трагедий и одна сатировская драма Еврипида в классических переводах Иннокентия Анненского.
А в дополнениях также помещены трагедия «Вахканки» в переводе Ф.Ф. Зелинского и трагедия «Рее», приписываемая Еврипиду, в переводе Анненского.
Издание выполнено в двух томах, выпущено в серии «Литературные памятники», содержит подробные комментарии.
Подготовили его М.Л.Гаспаров и В.Н. Ярхо.
Настоящее издание впервые дает полного Еврипида в подлинном переводе Иннокентия Анненского (при этом снята правка Ф.Ф.Зелинского прежних изданий).
Перевод двух трагедий - «Умоляющие» и «Троянки» - публикуются впервые по сохранившимся в архивах рукописям Инн. Анненского.
Книга 1
Алькеста c. 5-61 Медея c. 62-122 Гераклиды c. 123-167 Ипполит c. 168-230 Андромаха c. 231-279 Умоляющие c. 280-331 Гекуба c. 332-384 Геракл c. 385-446 Троянки c. 447-495 Ифигения в Тавриде (`Ифигения-жрица`) c. 496-566
Книга 2
Электра c. 5-65 Елена c. 66-146 Финикиянки c. 147-226 Ион c. 227-306 Орест c. 307-387 Вакханки c. 388-447 Ифигения в Авлиде (`Ифигения - жертва`) c. 448-523 Киклоп c. 524-564.
(Литературные памятники). В двух томах. Пер. И. Анненского. Изд. Подгот. М.Л. Гаспаров и В.Н. Ярхо. Ответ. редак. М.Л. Гаспаров. М. Наука. Ладомир. 1999г. 646с.+ 704с.
Твердый (бумвинил) переплет, Увеличенный формат. Цвет чуть светлее чем обычные литпамятники.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Ладомир, М. |
| Рік видання | 2006 |
| Кількість сторінок | 2тт |
| Обкладинка | тверд |
-
23.422грн.
Схожі товари
Приключения Оливера Твиста.\мини\ Большие надежды. Рождественские повести
Чарльз Диккенс - один из самых известных английских романистов, прославленный создатель ярких комических характеров, искусный рассказчик и публицист, чье творчество является целой эпохой в развитии национальной культуры Англии. Принадлежащие его перу романы "Посмертные записки Пиквикского клуба", "Приключения Оливера Твиста", "Большие надежды", "Домби и сын", "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим" по праву принадлежат к числу шедевров мировой литературы. В предлагаемом вниманию читателей томе, приуроченном к двухсотлетию со дня рождения великого писателя, представлены знаменитые романы Чарльза Диккенса "Приключения Оливера Твиста" и "Большие надежды", а также "Рождественские повести", ставшие настоящим воплощением духа этого волшебного праздника. - Впечатляющий объем каждого миниатюрного тома. - Уникальная коллекция лучших произведений мировой литературы. Исполнение: - Безупречная европейская полиграфия, элитные материалы: нарядный тканевый переплет с индивидуальным цветовым оттенком, специально подобранным для каждого тома. - Эксклюзивная сверхтонкая бумага с деликатным колорированием. - Золотистые каптал и ленточка ляссе, манжета из арт-бумаги верже, поэкземплярная упаковка в пленку. - Изящный удобный оригинальный формат...
Стефанит и Ихнилат (ЛП) средневековая книга басен по русским рукописям 15-17 веков
СТЕФАНИТ И ИХНИЛАТ — басенный цикл, построенный в форме бесед царя и философа, включающий восточного происхождения басни, главным образом, о животных ..
Собрание сочинений в 6 тт.
Фенимор Купер. Собрание сочинений в 6 томах.Знаменитое "зеленое" собрание сочинений начала 60-х годов прошлого века. Оформление Л. П. Зусмана.Содержание:Том 1 Зверобой, или Первая тропа войны. Пер. Т. Грица. Ред. М. Черневич. Рис.Г. Брока.Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе. Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр и А. П. Репиной. Ред. Т. Н. Балабан. Рис. Н. Андриолли Том 2 Следопыт, или На берегах Онтарио. (Роман). Пер. P.M. Гальпериной. Д. Л. Коровкиной, В. Н. Курелли. Пионеры, или У истоков Саскуиханны. (Роман). Пер. И. Т. Гуровой, Н. А. Дехтеревой.— 1962. 899 стр.Том 3 Прерия. (Роман). Пер. Н. Д. Вольпин. Шпион (Роман). Пер. Э. А. Березиной и Е.М. Шишмаревой. — Н. Эйшискина. Том 4 Осада Бостона, или Лайонел Линкольн. Пер. Т. Озерской, В. Курелла, М. Черневич. Лоцман. Пер. Н. Емельянниковой. Том 5 Браво. (Или в Венеции). Пер. Е. Семеновой, Н. Темчиной. Морская волшебница (Или бороздящий океаны). Пер. Ю. Смирнова, В. Хинкиса, Том 6 Мерседес из Кастилии, или Путешествие в Катай. Пер. Ф. Мендельсона. Консультант по морскому делу контр-адмирал Н. Морозовский. Ред. Н. Черневич. Рис. И. Кускова.Красный корсар. Пер, Н. Рыковой и С. Майзелье. Ред. Э. Кабалевская. Рис. И, Година. Рисунок фрегата и консультации по морскому делу Д. Сулержицкого...