Данное издание является наиболее полным собранием стихотворений классика французской литературы XIX века Шарля Бодлера (1821-1867), многое в данном собрании переведено впервые.
Содержание -
Полный цикл ранних стихотворений.
Полный цикл "Цветы зла".
Полный цикл "Новые цветы зла".
Парижский сплин.
Парижские картины.
Стихотворения разных лет.
Полный цикл "Обломки".
Полный "бельгийский" цикл.
Буффозные стихотворения, цикл "Вино".
Надписи к картинам известных художников.
Приложения и комментарии.
Хронология жизни и творчества Ш.Бодлера.
Алфавитный указатель стихотворений.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Фолио, Х. |
| Рік видання | 2001 |
| Кількість сторінок | 494 |
| Обкладинка | тверд |
-
2.369грн.
Схожі товари
Стихотворения и поэмы. НБП
Настоящий сборник - первое научно комментированное издание стихов Л.Н. Мартынова, в которое вошли лучшие, показательные и наиболее яркие образцы творчества выдающегося советского поэта. В книге два раздела: стихотворения и поэмы, внутри которых материал расположен в хронологической последовательности. Имеется раздел "Другие редакции и варианты", наглядно демонстрирующий своеобразную творческую лабораторию Л. Мартынова. Вступительная статья В.В. Дементьева. ..
Малое собрание сочинений \Цветаева
"Крупнее Цветаевой в нашем столетии нет поэта" - так сказал о Марине Цветаевой Иосиф Бродский, имея в виду не только пространство России. В настоящее издание вошел весь основной корпус стихотворений Цветаевой, поэмы ("Поэма Горы", "Поэма Конца", "Крысолов", "Новогоднее"), автобиографическая проза ("Дом у Старого Пимена", "Башня в плюще", "Мать и музыка" и др.), воспоминания о современниках ("История одного посвящения", "Живое о живом", "Пленный дух", "Повесть о Сонечке"), а также эссе "Мой Пушкин" и "Пушкин и Пугачев". "Марина часто начинает стихотворение с верхнего "до", - говорила Анна Ахматова. То же самое, частично, можно сказать и об интонации Цветаевой в прозе. Таково было свойство ее голоса, что речь почти всегда начинается с того конца октавы, в верхнем регистре, на его пределе, после которого мыслимы только спуск или в лучшем случае плато. Однако настолько трагичен был тембр ее голоса, что он обеспечивал ощущение подъема при любой длительности звучания. Трагизм этот пришел не из биографии: он был до. Биография с ним только совпала, на него - эхом - откликнулась"...
Цветы зла \билингва
Стихотворный сборник «Цветы зла» (1857) — наиболее значительное произведение Ш. Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти. В настоящем издании перевод Эллиса впервые дается с параллельным французским текстом. Его дополняет статья Теофиля Готье...