В сборник «Чингисиана. Свод свидетельств современников» вошли важнейшие исторические и литературно-художественные памятники, созданные в Монголии и других странах в XII–XVII вв. и посвященные Чингисхану.

Главный из них — «Сокровенное сказание монголов» — шедевр монгольской культуры, образец изящной словесности, стоящий в одном ряду с великими древними литературными памятниками, такими, как «Илиада», «Одиссея» и «Слово о полку Игореве».

Кроме этого, в книге собраны аутентичные легенды и предания о Чингисхане, многие из которых были специально переведены для этого сборника, а также фрагменты его знаменитой «Великой Ясы» (свода имперских законов XIII века) и сборника высказываний и наставлений «Билик».

Собранный материал дает обширную пищу для размышлений о личности и могучих дарованиях великого полководца, о породивших его времени и народе и, наконец, о месте, которое занимает Чингисхан в истории человечества.

© А. Мелехин. Перевод, составление, комментарии, 2009
© Г. Ярославцев, наследники. Перевод, 2009
© С. Дулан. Вступительная статья к первому разделу, 2009
© А. Цендина. Вступительная статья ко второму разделу.
Перевод, 2009
© Н. Бичурин. Перевод, 2009
© Ж. Саруулбуян. Иллюстрации к первому и второму разделам
© ООО «Издательство «Эксмо», 2009

Оглавление

От составителя
Предисловие
ПЕРВЫЙ РАЗДЕЛ СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ
  ГЛАВНАЯ КНИГА МОНГОЛОВ
    ПРИМЕЧАНИЯ
  I ПРАРОДИТЕЛИ ЧИНГИСХАНА
  II ЖИЗНЕОПИСАНИЕ ЧИНГИСХАНА
  III ЖИЗНЕОПИСАНИЕ УГЭДЭЙ-ХАНА
ВТОРОЙ РАЗДЕЛ ЛЕГЕНДЫ И ПРЕДАНИЯ О ЧИНГИСХАНЕ
  ВОЗВРАЩЕНИЕ К ИСТОКАМ ВО ИМЯ БУДУЩЕГО
    ПРИМЕЧАНИЯ
  I ПОВЕСТВОВАНИЕ О ХАНЕ-РОДОНАЧАЛЬНИКЕ
  II ПОВЕСТВОВАНИЕ О ЧИНГИСХАНЕ
  III ЛЕГЕНДЫ О ЧИНГИСХАНЕ В УСТНОЙ ТРАДИЦИИ
ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ «ВЕЛИКАЯ КНИГА ЯСЫ» И «БИЛИК» ЧИНГИСХАНА
  «ВЕЛИКАЯ ЯСА», ИЛИ СКРИЖАЛИ ЧИНГИСХАНА
    ПРИМЕЧАНИЯ
  I. «ВЕЛИКАЯ ЯСА»
  II «БИЛИК»
ЧЕТВЕРТЫЙ РАЗДЕЛ СВИДЕТЕЛЬСТВА СОВРЕМЕННИКОВ О ЧИНГИСХАНЕ
  ЭПОХА ЧИНГИСХАНА ГЛАЗАМИ СОВРЕМЕННИКОВ
    ПРИМЕЧАНИЯ
  I ИЗ ТЮРКСКИХ ИСТОЧНИКОВ
  II ИЗ ПЕРСИДСКИХ ИСТОЧНИКОВ
  III ИЗ КИТАЙСКИХ ИСТОЧНИКОВ
  IV ИЗ ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИХ ИСТОЧНИКОВ
    Джованни дель ПЛАНО КАРПИНИ ИСТОРИЯ МОНГАЛОВ* (ФРАГМЕНТЫ)
      ГЛАВА ПЕРВАЯ О ПОЛОЖЕНИИ ЗЕМЛИ ТАТАР, ЕЕ КАЧЕСТВЕ И РАСПРЕДЕЛЕНИИ В НЕЙ ВОЗДУХА
      ГЛАВА ВТОРАЯ О ВНЕШНЕМ ВИДЕ ЛИЦ, О СУПРУЖЕСТВЕ, ОДЕЯНИИ, ЖИЛИЩАХ И ИМУЩЕСТВЕ ИХ
      ГЛАВА ТРЕТЬЯ О БОГОПОЧИТАНИИ, О ТОМ, ЧТО ОНИ ПРИЗНАЮТ ГРЕХАМИ, О ГАДАНИЯХ И ОЧИЩЕНИЯХ И ПОГРЕБАЛЬНОМ ОБРЯДЕ
      ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ О НРАВАХ ТАТАР, ХОРОШИХ И ДУРНЫХ, ИХ ПИЩЕ И ОБЫЧАЯХ
      ГЛАВА ПЯТАЯ О НАЧАЛЕ ДЕРЖАВЫ ТАТАР, ОБ ИХ КНЯЗЬЯХ, О ВЛАСТИ ИМПЕРАТОРА И ЕГО КНЯЗЕЙ
      ГЛАВА ШЕСТАЯ О ВОЙНЕ И РАЗДЕЛЕНИИ ВОЙСК, ОБ ОРУЖИИ И ХИТРОСТЯХ ПРИ СТОЛКНОВЕНИИ, ОБ ОСАДЕ УКРЕПЛЕНИЙ И ВЕРОЛОМСТВЕ ИХ ПРОТИВ ТЕХ, КТО СДАЕТСЯ ИМ, И О ЖЕСТОКОСТИ ПРОТИВ ПЛЕННЫХ
      ГЛАВА СЕДЬМАЯ КАК ОНИ ЗАКЛЮЧАЮТ МИР С ЛЮДЬМИ; О НАЗВАНИЯХ ЗЕМЕЛЬ, КОТОРЫЕ ОНИ ПОКОРИЛИ; О ЗЕМЛЯХ, КОТОРЫЕ ОКАЗАЛИ ИМ СОПРОТИВЛЕНИЕ, И О ЖЕСТОКОСТИ, КОТОРУЮ ОНИ ПРОЯВЛЯЮТ К СВОИМ ПОДДАННЫМ
      ГЛАВА ВОСЬМАЯ КАК НАДЛЕЖИТ ВСТРЕТИТЬ ТАТАР НА ВОЙНЕ, ЧТО ОНИ ЗАМЫШЛЯЮТ, ОБ ОРУЖИИ И УСТРОЙСТВЕ ВОЙСК, КАК НАДЛЕЖИТ ВСТРЕТИТЬ ИХ ХИТРОСТИ В БОЮ, ОБ УКРЕПЛЕНИИ КРЕПОСТЕЙ И ГОРОДОВ И ЧТО НАДЛЕЖИТ ДЕЛАТЬ С ПЛЕННЫМИ
    Гильом де Рубрук ПУТЕШЕСТВИЕ В ВОСТОЧНЫЕ СТРАНЫ (ФРАГМЕНТЫ)
КОММЕНТАРИИ
  СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ
    ПРИМЕЧАНИЯ
  ПРАРОДИТЕЛИ ЧИНГИСХАНА
  ЖИЗНЕОПИСАНИЕ ЧИНГИСХАНА
  ЖИЗНЕОПИСАНИЕ УГЭДЭЙ-ХАНА
  ПОВЕСТВОВАНИЕ О ХАНЕ — РОДОНАЧАЛЬНИКЕ
  ПОВЕСТВОВАНИЕ О ЧИНГИСХАНЕ
  ЛЕГЕНДЫ О ЧИНГИСХАНЕ В УСТНОЙ ТРАДИЦИИ
  «ВЕЛИКАЯ ЯСА»
  «БИЛИК»
  ИЗ ТЮРКСКИХ ИСТОЧНИКОВ
  ИЗ ПЕРСИДСКИХ ИСТОЧНИКОВ
  ИЗ КИТАЙСКИХ ИСТОЧНИКОВ
  ИЗ ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИХ ИСТОЧНИКОВ
ПРИЛОЖЕНИЯ ХРОНОЛОГИЯ ЖИЗНИ ЧИНГИСХАНА


Чингисиана. Свод свидетельств современников. \Сокровенное сказ.монг.+Вел.книга Ясы+Билик+легенды+све \ТДЦ \Серия: Тайны древних цивилизаций

Про книгу
Видавництво, місто Эксмо, М.
Рік видання 2009
Кількість сторінок 728
Обкладинка тверд
    • 4.898грн.

  • Артикул: 16686
  • Наявність: В наявності

Інші книги по темам:

першоджерела

Чінгис-хан

Чингісхан

Схожі товари

Сочинения в 2 тт (ЛП) Анналы.История.Малые произведения
Автор: Тацит

Сочинения в 2 тт (ЛП) Анналы.История.Малые произведения

Основная задача настоящего издания заключается в том, чтобы познакомить читателя с двумя наиболее выдающимися произведениями великого римского историка Корнелия Тацита - "Анналами" и "Историей". Как известно, первый крупный труд Тацита - "История" - был написан раньше, чем "Анналы", однако исторические события, излагаемые в "Анналах" (период правления императоров Тиберия, Калигулы, Клавдия и Нерона), предшествуют периоду правления династии Флавиев, описанию которого и посвящена "История". Поэтому в первый том настоящего издания вошли "Анналы" и работы Тацита, получившие название `малых произведений`., "История" же - во второй том. Таким образом, дано хронологически последовательное изложение истории ранней Римской империи в период правления династий Юлиев-Клавдиев и Флавиев...

4.898грн.

Сага о Греттире \ЛП
Автор:

Сага о Греттире \ЛП

"Сага о Греттире" - одна из "саг об исландцах" (или "родовых саг"), т.е. рассказов о том, что происходило в Исландии в так называемый "век саг" (примерно с 930 по 1030 г.). Исландия была заселена выходцами из Норвегии в 870 - 930-х годах нашей эры. Так что "саги об исландцах" - это рассказы о том, что происходило в Исландии в первый век после ее заселения. Автор заключительной статьи и составитель примечаний М.И.Стеблин-Каменский. Перевод с древнеисландского О.А.Смирницкой, редакция М.И.Стеблин-Каменского..

614грн.

История Рима. Том 1,2,3,5 \Серия: Историческая библиотека
Автор: Моммзен Т.

История Рима. Том 1,2,3,5 \Серия: Историческая библиотека

"История Рима" Теодора Моммзена, одно из наиболее значительных произведений в мировой научной литературе, посвященных античной истории, входит в золотой фонд исторической классики. Написанное в 1854 - 1858 гг. и затем продолженное в середине 80 - х гг. XIX в., сочинение Т.Моммзена стоит у истоков антиковедения нового и новейшего времени. Концептуальность труда, подробнейшее и красочное изложение римской истории сочетается у автора с великолепным стилем изложения, яркостью исторических образов и блестящими характеристиками действующих лиц от Ганнибала и Сципиона до Помпея и Юлия Цезаря. Именно сочетание научной и художественной ценности сочинения Т.Моммзена стало причиной того, что "Римская история" была удостоена Нобелевской премии по литературе. Предлагаемое издание воспроизводит русский перевод "Римской истории" (1939-1949 гг.) под научной редакцией С.И.Ковалева и Н.А.Машкина. Оно включает тома 1, 2, 3 и 5 (том 4 не был написан самим Т.Моммзеном).Том 1. До битвы при Пидне - охватывает события от основания Рима до сражения при Пидне (168 г. до н.э.), второй посвещен истории кризиса республики со 168 по 78 г. (конец диктатуры Суллы), третий - событиям между диктатурами Суллы и Цезаря, стоящий особняком пятый том включает в себя историю Римских провинций в эпоху Империи. Для специалистов - историков и для самого широкого круга читателей.Том 2. От битвы при Пидне до смерти Суллы  -посвещен истории кризиса республики со 168 по 78 г. (конец диктатуры Суллы)Том 3. От смерти Суллы до битвы при Тапсе - событиям между диктатурами Суллы и Цезаря. Том 5. - включает в себя историю Римских провинций в эпоху Империи. Алфавитные указатели (именной, географических и этнических названий)  помещены в 5 - м томе настоящего издания. ..

31.619грн.