"Деяния данов" (Gesta Danorum) Саксона Грамматика (ок. 1140-1206/1220) главный источник по истории средневековой Дании и во многом других скандинавских стран с древнейших времён до конца XII в.

Многие исторические сюжеты и легенды сохранились до настоящего времени только в пересказе Саксона.

Хроника составлена из 16 книг, написанных на латинском языке.

В первых книгах, вошедших в I (мифологический) том "Деяний", излагаются скандинавские предания и сказания.

Во II том вошли книги, посвященные становлению христианства в Дании, а в последних 4-х книгах описываются события, близкие ко времени написания хроники (до 1185 г.). 

Впервые "Деяния данов" увидели свет в 1514 г. в Париже. Полностью на русском языке публикуется впервые. Издание иллюстрировано, снабжено научным аппаратом. Для широкого круга любителей истории.

608+616 стр.

Саксон Грамматик - Деяния Данов - Содержание 1 тома

И.А.Настенко. Предисловие издателя
Список сокращений
ИСТОРИИ ДАТСКИХ КОРОЛЕЙ И ГЕРОЕВ
Предисловие к изданию 1514 г
ПРОЛОГ К «ДАТСКОЙ ИСТОРИИ»
  • КНИГА 1 - 10
ПРИЛОЖЕНИЯ
К.Фрис-Йенсен. Из предисловия к оксфордскому изданию 2015 г
  • I. Автор и его окружение
  • II. Gesta Danorum
  • III. Передача текста
  • IV. Издания Gesta Danorum
А.С.Досаев. Замечания переводчика
Перечень источников и исследовательской литературы, использованных при подготовке настоящего перевода
КОММЕНТАРИИ К 1 ТОМУ
  • Комментарии к Прологу
  • Комментарии к Книге І - X
Королевская династия Дании согласно Саксону Грамматику (генеалогические таблицы)
Короли Дании в порядке их правления по Саксону Грамматику
Иллюстрации (цветная вклейка)
КАРТЫ
Список исторических королей Дании
УКАЗАТЕЛЬ личных имен и географических названий к книгам 1-Х
Список иллюстраций к I тому
 ......................................

Саксон Грамматик - Деяния Данов - Содержание 2 тома

От издателей
  • КНИГА 11- 16
ПРИЛОЖЕНИЯ
КОММЕНТАРИИ ко 2-му тому
  • Комментарии к Книге XI - XVI
ПЕРЕЧЕНЬ ФОЛЬКЛОРНЫХ ПАРАЛЛЕЛЕЙ [к книгам 1-Х, XIV]
ПЕРЕЧЕНЬ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПАРАЛЛЕЛЕЙ [к книгам I-XVI]
Указатель литературных параллелей к книгам I-XVI
УКАЗАТЕЛЬ МЕТРОВ СТИХОСЛОЖЕНИЯ
УКАЗАТЕЛЬ личных имен и географических названий к книгам I-XVI
КАРТЫ
Список иллюстраций


Автор: Саксон Грамматик

Деяния данов. В 2-х томах (16 кн.)

Про книгу
Видавництво, місто вид., м-то
Рік видання 2017
Кількість сторінок 2тт
Обкладинка твердый
    • 24.209грн.

  • Артикул: 21787
  • Наявність: В наявності

Інші книги по темам:

першоджерела

Серед Віки

Mediaevalia

Схожі товари

Ямато-моногатари
Автор:

Ямато-моногатари

«Ямато-моногатари», «Повесть о Ямато» — моногатари второй половины X столетия. Является одним из важнейших памятников японской литературы периода Хэйан. Автор неизвестен, но, вероятно, был близок к литературным кругам при дворе императора.Ямато-моногатари сосредотачивается на жизни при дворе Хэйан. В первой части преобладает поэзия вака, введения в прозе сообщают о контексте написания каждого стихотворения и его авторе. Темы близки двору, это — свадьбы, истории любви и, конечно, тайные связи. Вторая часть составляют главным образом повествования в прозе, хотя стихи остаются, описывая символы или легендарных героев.Два приложения непосредственно вдохновлены Хэйтю-моногатари (яп. 平中物語 хэйтю: моногатари?), составленной между 959 и 965 годами, хотя оригинал был более кратким и отличался в некоторых деталях. Повествование ведётся о жизни Тайры Ёсидзакэ, принадлежащем к императорской семье, и являющемся одним из списка тридцати шести бессмертных поэтов Японии. Тем не менее, повесть концентрируется главным образом на описании многочисленных любовных похождениий персонажа.Ямато-моногатари весьма ярко живописует жизнь при дворе раннего периода Хэйан (IX-Х вв.), предоставляя также информацию о том, как создавались стихи, в том числе — как совершался выбор темы. повесть является также одним из первых историографических источников по ямато-э, так как упоминает про иллюстрирование стихов картинами на ширмах или бумажных рулонах...

614грн.

Жизнеописания трубадуров \ЛП
Автор:

Жизнеописания трубадуров \ЛП

В основу издания положен полный перевод подлинных старопровансальских «Жизнеописаний трубадуров» XIII-XIV вв., до сих пор знакомых отечественному читателю лишь в нескольких хрестоматийных выдержках. Книга, однако, отличается большей полнотой и от всех существующих западных изданий «Жизнеописаний»: все они без исключения опускают песни трубадуров, новеллизированные комментарии к которым составляют значительную часть памятника. В предлежащем томе мы сопровождаем эти новеллы стихотворными переводами самих песен, с соблюдением, как это принято в отечественной переводческой традиции, всех формальных особенностей оригинала - метрики, строфики, системы рифм и ассонансов.В издании подлинные средневековые жизнеописания трубадуров впервые сопровождаются полным переводом еще одного, несколько более позднего памятника, непосредственно с ними связанного и, при всех присущих ему элементах мистификации, сыгравшего не меньшую, а, может быть, и большую роль в формировании европейских представлений о куртуазной культуре. Речь идет о «Жизнеописаниях древних и наиславнейших провансальских пиитов» Жана де Нострдама (брата знаменитого астролога), вышедших в Лионе в 1575 г. Читатель, кроме того, найдет в книге обширные Дополнения, посвященные преломлению и развитию ряда сюжетов жизнеописаний трубадуров как в современной им литературе, так и в позднейших произведениях...

4.309грн.

Средневековая Индия \Алаев \Алетейя

2.948грн.