Книга открывается публикацией памятника древнерусской литературы `Слово о полку Игореве`, который сопровождается параллельным переводом на современный русский язык.
Работы ученых, посвященные `Слову`, публикация летописной повести о походе князя Игоря раскрывают историческое содержание памятника, помогая читателю вжиться в мир `Игоревой песни`, глубже понять ее патриотическую направленность.
СОДЕРЖАНИЕ:
Н. С. Борисов. Предисловие (статья), стр. 5-27
Слово о походе Игоревом, Игоря сына Святославова, внука Олегова (поэма, перевод Д. Лихачёва), стр. 28-78
Переводы и поэтические переложения
Николай Михайлович Карамзин. Пересказ-перевод «Слова о полку Игореве», стр. 79-80
«Слово о полку Игореве» (перевод В. Жуковского), стр. 81-95
«Слово о полку Игореве» (перевод А. Майкова), стр. 96-111
В.И. Стеллецкий. «Слово о полку Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова», стр. 112-126
Н.А. Заболоцкий. «Слово о полку Игореве», стр. 127-150
Русь и Степь в эпоху "Слова о полку Игореве"
Борис Рыбаков. Русские княжества XII-начала XIII в. (отрывок), стр. 151-232
Дмитрий Лихачёв. Культура Руси XII века, времени создания «Слова о полку Игореве» (очерк), стр. 233-256
Летописная повесть о походе князя Игоря, стр. 257-268
Борис Рыбаков. События 1184-1185 гг., воспетые в «Слове» (отрывок), стр. 269-361
Анатолий Кирпичников. Снаряжение всадника и верхового коня на Руси в IX — XIII вв. (отрывок); Мечи и сабли IX — XIII вв. (отрывок), стр. 362-374
Светлана Александровна Плетнева. Половецкая земля (отрывок), стр. 375-395
Объяснительный перевод и комментарии, стр. 396-458
Рекомендуемая литература, стр. 459-460
Примечание:
Текст «Слова о походе Игоревом» даётся параллельно на древнерусском языке и в переводе Д. Лихачёва
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Молодая Гвардия, М. |
| Рік видання | 1986 |
| Кількість сторінок | 460 |
| Обкладинка | тверд |
-
684грн.
Схожі товари
Рюриковичи. История династии \+цвет.илл.
В 862 году на Руси появился варяг Рюрик, который основал великую династию русских правителей. Потомки Рюрика властвовали над русскими землями 740 лет, создавая и укрепляя Русское государство. Этот великий род сыграл колоссальную роль в историческом процессе и дал России множество замечательных людей в самых разных областях. Тысячелетней истории Рюриковичей и посвящена эта книга.СОДЕРЖАНИЕВСТУПЛЕНИЕ РАССВЕТ НА БАЛТИКЕ РЮРИК: ЛЕГЕНДА И РЕАЛЬНОСТЬ РЕРИК СЛАВЯНСКИЙ И РОРИК ЮТЛАНДСКИЙ «ЕГО РОД И ВЕРНАЯ ДРУЖИНА» «МАТЬ ГОРОДОВ РУССКИХ» ВЕЛИКАН ИСТОРИЧЕСКОГО СУМРАКА «ЖАЛКАЯ СУДЬБА» СЫНА РЮРИКА ПЕРВАЯ РУССКАЯ СВЯТАЯ СВЯТОСЛАВ И ЕГО СЫНОВЬЯ РАВНОАПОСТОЛЬНЫЙ КРЕСТИТЕЛЬ РУСИ КТО УБИЛ БОРИСА И ГЛЕБА? МУДРЫЙ ХРОМЕЦ ЛЕСТВИЦА И УСОБИЦЫ УДЕЛЬНАЯ РУСЬ ДОЛГОРУКИЙ ОСНОВАТЕЛЬ МОСКВЫ КИЕВ В РАЗГАР КНЯЖЕСКИХ УСОБИЦ НАШЕСТВИЕ «ЗЕМЕЛЬНЫЕ» ДИНАСТИИ РЮРИКОВИЧЕЙ ПОЛОЦКАЯ ДИНАСТИЯ «ВТОРАЯ РУСЬ» ПЕРВАЯ ГАЛИЦКАЯ ДИНАСТИЯ ТУРОВО-ПИНСКАЯ ДИНАСТИЯ ЧЕРНИГОВСКИЙ КНЯЖЕСКИЙ ДОМ РЯЗАНСКАЯ ДИНАСТИЯ ПОТОМКИ МСТИСЛАВА ВЕЛИКОГО ПОТОМКИ ЮРИЯ ДОЛГОРУКОГО ПОТОМКИ ЯРОСЛАВА ВСЕВОЛОДОВИЧА ГЕРОЙ ЛЕДОВОГО ПОБОИЩА И ЕГО СЫНОВЬЯ СУЗДАЛЬСКО-НИЖЕГОРОДСКАЯ ДИНАСТИЯ ТВЕРСКАЯ ВЕТВЬ МОСКОВСКАЯ ДИНАСТИЯ РЮРИКОВИЧЕЙ У ИСТОКОВ ПРИЗРАЧНОГО ВЕЛИЧИЯ МАКИАВЕЛЛИ МОСКОВСКОГО ДВОРА ДВА «МИМОЛЁТНЫХ» КНЯЗЯ ГЕРОЙ ТИХОГО ДОНА «ЦАРСТВЕННЫЙ» СЫН ДИНАСТИЧЕСКАЯ ВОЙНА ОСНОВАТЕЛЬ НОВОЙ РОССИИ ОТ ВЕЛИКОГО КНЯЖЕНИЯ К ЦАРСТВУ СУМЕРКИ ДИНАСТИИ ПРИЗРАКИ ЦАРСКОГО РОДАПРИЛОЖЕНИЯ ПРИЛОЖЕНИЕ 1. РЮРИКОВИЧИ — ВЕЛИКИЕ КИЕВСКИЕ КНЯЗЬЯ ПРИЛОЖЕНИЕ 2. РЮРИКОВИЧИ — КОРОЛИ РУСИ (ГАЛИЦКИЕ КНЯЗЬЯ) ПРИЛОЖЕНИЕ 3. РЮРИКОВИЧИ — ВЕЛИКИЕ КНЯЗЬЯ ВЛАДИМИРСКИЕ, МОСКОВСКИЕ, ЦАРИ ПРИЛОЖЕНИЕ 4. РОДОСЛОВНАЯ РОСПИСЬ МОСКОВСКОЙ КНЯЖЕСКОЙ ДИНАСТИИ ПРИЛОЖЕНИЕ 5. НЕКРОПОЛЬ РЮРИКОВИЧЕЙ В АРХАНГЕЛЬСКОМ СОБОРЕ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ ПРИЛОЖЕНИЕ 6. МАТЕРИАЛЫ К БИБЛИОГРАФИИ ПО ИСТОРИИ РОДА РЮРИКОВИЧЕЙ ПРИЛОЖЕНИЕ 7. РЮРИКОВИЧИ В РУССКОЙ ПОЭЗИИ. ..
Рюрик. \ЖЗЛ
Имя князя Рюрика уводит нас далеко в прошлое - в эпоху возникновения Древнерусского государства, основанного, согласно легенде, в IX веке тремя братьями-варягами. С тех пор "варяжский" или "норманнский" вопрос не перестает волновать ученых, вызывая ожесточенные споры. Почему летописные известия о Рюрике так кратки и противоречивы? Кем был родоначальник великокняжеской династии - датчанином, шведом, славянином или просто мифом, придуманным средневековыми книжниками? Как Рюрик и его преемники сумели создать из множества разобщенных племен огромную державу с центром в Новгороде, а затем в Киеве? На эти вопросы отвечает историк Евгений Пчелов в первой биографии Рюрика в серии "ЖЗЛ". Сравнивая данные русских, византийских, западноевропейских и восточных источников, автор детально исследует не только жизнь своего героя, но и легенду о нем, отголоски которой донеслись до наших дней...
Древнескандинавские географические сочинения. Тексты, перевод, коментарий
Книга представляет очередной выпуск свода "Древнейшие источники по истории народов СССР", основанного В.Т. Пашуто. Данная книга содержит в себе публикацию и исследование древнескандинавских трактатов и карт XII-XIV вв. В отличие от западноевропейской хорографии эти памятники включают оригинальные материалы, основанные на практическом опыте викингов. Публикуемые географические трактаты и карты содержат ценные сведения по исторической географии Древней Руси и соседних народов, по истории взаимоотношений Древнерусского государства с народами севера и являются важным источником по истории географической мысли западноевропейского средневековья. ..