В основу исследования, осуществленного на письменных источниках (исторических хрониках, художественных, в том числе поэтических, произведениях, буддийских философских трактатах) положено фундаментальное для культуры Японии понятие «взгляд».

Именно взгляд актуализирует ту систему ценностей, символов и ритуалов, которая наиболее полно соответствует потребностям японского культурного организма в различные исторические эпохи.

В работе впервые представлен частичный перевод на русский язык одного из самых знаменитых и оригинальных, но недостаточно до сих пор изученных дзэн-буддийских памятников — «Оратэгама» (XVIII в.), принадлежавшего кисти известного дзэнского мыслителя, художника, мастера каллиграфии и религиозного реформатора Хакуина Экаку (1686-1769). Перевод снабжен подробными комментариями.

СОДЕРЖАНИЕ

Введение  3
Глава I
Семантика взгляда в добуддийской Японии  22
 
Глава II
Специфика мировидения  в буддийской субкультуре Японии  41
§ 1. Взаимодействие синтоизма и буддизма  41
§ 2. Пространственно-зрительное  восприятие  в культуре
эпохи Хзйан (на примере  поэтической антологии
«Кокинвакасю.-»)  69
§ 3. Особенности  восприятия  «времени»  и «пространства»
в дневниковой  и эссеистической литературе Х-Х1 вв  80
§ 4. Специфика видения мира в культурно-историческом
контексте эпох  Камакура (XII-XIV вв.) и Муромати
(XIV-XVIBB.)  96
 
Глава III
Семантика взгляда в дзэн-буддизме.
Трактат Хакуина «Оратэгама»  111
§ 1. Краткие сведения о  распространении  чань-буддизма в Китае  111
§ 2. Характерные особенности учения дзэн-буддизма  124
§ 3. Распространение дзэн-буддизма  вЯпонии  130
§ 4. Эпоха Токугава. Жизнь и реформаторская  деятельность
Хакуина Экаку  136
§ 5. Суть и специфика учения Хакуина о  «внутреннем взгляде»
(найкан)  143
§ 6. Практика «внутреннего  взгляда»  163
 
Заключение  176
Примечания  181
 
Хакуин Экаку. Оратэгама
Перевод  197
Комментарии  217
 
Источники  и литература  229
Указатель имен собственных  238
Указатель названий  произведений, буддийских сутр и трактатов  242
Указатель терминов,  понятий, категорий,  названий буддийских  школ  245
Указатель иероглифов основных терминов,  имен и названий  259

Автор: Главева Д.Г.

Традиционная японская культура: Специфика мировосприятия.

Про книгу
Видавництво, місто ВОСТ ЛИТ, М.
Рік видання 2003
Кількість сторінок 264
Обкладинка тверд
    • 2.564грн.

  • Артикул: 3812
  • Наявність: В наявності

Інші книги по темам:

Японія

Культурологія

Схожі товари

Homo Ludens / Человек играющий. Статьи по истории культуры
Автор: Хейзинга Й.

Homo Ludens / Человек играющий. Статьи по истории культуры

Классическая работа известного нидерландского культуролога Й.Хёйзинги "Homo ludens" ("Человек играющий") посвящена всеобъемлющему анализу феномена игры и его значения в человеческой цивилизации. Статьи по истории культуры рассматривают актуальные до сих пор философские и методологические вопросы в сфере истории и культурологии, раскрывают теоретические и нравственные основы подхода Й.Хёйзинги к культуре. Публикуемые произведения, анализирующие фундаментальные проблемы теории и истории культуры, отмечены яркостью и убедительностью изложения, разнообразием фактического материала, несомненными художественными достоинствами...

2.564грн.

Каббала в контексте истории и современности. Серия "Теоретические дискурсы культурологии"
Автор: Лайтман

Каббала в контексте истории и современности. Серия "Теоретические дискурсы культурологии"

Впервые в истории отечественной философской мысли ученый-каббалист и философ-культуролог выходят на открытый диспут о каббале. Авторы --- высокопрофессиональные исследователи --- рассматривают глубинные метафизические проблемы духовного мира человека в широком спектре истории и философии.Книга полна ярких описаний духовного опыта выдающихся людей, посвятивших свою жизнь разгадке формулы "Замысла творения". Каббала практически не была представлена в отечественной научно-философской литературе, и в данной работе впервые сделана попытка открыть для русскоязычного читателя богатейший, неизведанный мир иррационального и предоставить все инструменты для свободного, самостоятельного постижения духовного мира.Книга предназначена для философов, ученых и широкого круга читателей...

1.199грн.

Японские пятистишия \Вступ.ст., пер. и прим. А.Глускиной
Автор: Глускина/сост

Японские пятистишия \Вступ.ст., пер. и прим. А.Глускиной

Антология японских танка от ранних, народных произведений - до изысканных поздних пятистиший 12-13 вв.главы:- Народная поэзия (из старинных собраний). - Поэзия древней Японии (VII-VIII вв. ). - Средневековая поэзия (IX-XIII вв.)Вступительная статья, перевод с японского и примечания А. Глускиной. Оформление художника В. Максина. М. Художественная литература. 1971г. 269 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат......Пока в саду своем ждала, Что ты придешь ко мне, любимый, На пряди черные Распущенных волос Упал холодный белый иней. Вздымается волна из белых облаков, Как в дальнем море, средь небесной вышиныИ вижу я Скрывается, плывя В лесу полночных звезд, ладья луны...

800грн.