В книге даны переводы записок четырех путешественников-монахов, которые по следам Марко Поло прошли из Европы в Индию и на острова Малайского архипелага. Обширная вводная статья содержит общий очерк эпохи Марко Поло и его преемников.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Наука, М. |
| Рік видання | 1968 |
| Кількість сторінок | 240 |
| Обкладинка | м'яка |
-
799грн.
Схожі товари
Библиотека Литературы Древней Руси. В 20 томах. Полный комплект \новые в суперобложках
Санкт-Петербургская издательская фирма "Наука" РАН издало книжную серию "Библиотека литературы Древней Руси" в 20-ти томах.В истории освоения древнерусского письменного наследия это первая столь обширная издательская серия. Благодаря своему объему, строгим принципам издания древнерусских текстов, параллельному переводу их на современный русский язык, комментариям "Библиотека литературы Древней Руси" представляет практически все богатство древнерусской литературы.Главное внимание в "Библиотеке" уделено тем произведениям письменности, которые созданы на землях Древней Руси, т.е. оригинальной литературе, однако содержатся и памятники переводной литературы, читавшиеся на Руси: сочинения византийских отцов церкви, литургические тексты из служебных миней, жития святых, библейские апокрифы и т.д.Твердый переплет, увеличенный формат, суперобложки, белая плотная бумага, четкая печать.В НАЛИЧИИ ВСЕ 20 ТОМОВ. Полный завершенный комплект............................................СОДЕРЖАНИЕ:том 1Д.С. Лихачев. Величие древней литературы.Слово о законе и благодати митрополита Киевского Илариона (Подготовка текста и комментарии А. М. Молдована, перевод диакона Андрея Юрченко).Повесть временных лет (Подготовка текста, перевод и комментарии О. В. Творогова).Память и похвала князю русскому Владимиру (Подготовка текста, перевод и комментарии Н. И. Милютенко).Сказание о Борисе и Глебе (Подготовка текста, перевод и комментарии Л. А. Дмитриева).Житие Феодосия Печерского (Подготовка текста, перевод и комментарии О. В. Творогова).Поучения и молитва Феодосия Печерского СПодготовка текста, перевод и комментарии Н. В. Понырко).Поучение Владимира Мономаха (Подготовка текста О. В. Творогова, перевод и комментарии Д. С. Лихачева).Комментарии.том 2Д.С. Лихачев. Переводная литература в развитии литературы домонгольской РусиЖитие Константина-Кирилла (Подготовка текста и перевод Л.В. Мошковой и А.А. Турилова, комментарии Б.Н. Флори)Житие Мефодия (Подготовка текста и перевод О.А. Князевской, комментарии А.А. Алексеева)Из Толкового Апостола Послание апостола Иакова (Подготовка текста, перевод и комментарии О.П. Лихачевой)Из Шестоднева Иоанна экзарха болгарского (Подготовка текста, перевод и комментарии Г.М. Прохорова)Из Изборника 1073 года (Подготовка текста, перевод и комментарии Г.М. Прохорова)Житие Вячеслава Чешского (Подготовка текста, перевод и комментарии А.А. Турилова)Житие Димитрия Солунского (Подготовка текста, перевод и комментарии О.В. Творогова)Житие Марии Египетской (Подготовка текста, перевод и комментарии О.В. Творогова)Чудеса Николы Мирликийского (Подготовка текста и комментарии И.И. Макеевой, перевод Л.В. Соколовой)Житие Алексия человека Божия (Подготовка текста И. Ф. Дробленковой, перевод и комментарии Η. Φ. Дробленковой и Л. С. Шепелевой)Из «Истории Иудейской войны» Иосифа Флавия (Подготовка текста, перевод и комментарии А.А. Пичхадзе)ПатерикиИз Скитского патерика (Подготовка текста, перевод и комментарии С.А. Давыдовой)Из Египетского патерика (Подготовка текста, перевод и комментарии С.А. Давыдовой)Из Синайского Материка (Подготовка текста, перевод и комментарии В.В. Колесова)Житие Андрея Юродивого (Подготовка текста, перевод и комментарии A.М. Молдована)Повесть о Варлааме и Иоасафе (Подготовка текста, перевод и комментарии И.Н. Лебедевой)Из Пролога (Подготовка текста, перевод и комментарии С. А. Давыдовой)Из Изборника 1076 года (Подготовка текста, перевод и комментарии B.В. Колесова)Служба Воздвиженью Креста Косьмы Маюмского (Подготовка текста, перевод и комментарии Т.В. Ткачевой)КомментарииЖитие Константина-КириллаЖитие МефодияИз Толкового Апостола Послание апостола ИаковаИз Шестоднева Иоанна экзарха болгарскогоИз Изборника 1073 годаЖитие Вячеслава ЧешскогоЖитие Димитрия СолунскогоЖитие Марии ЕгипетскойЧудеса Николы МирликийскогоЖитие Алексия человека БожияИз «Истории Иудейской войны» Иосифа ФлавияПатерикиИз Скитского патерикаИз Египетского патерикаИз Синайского патерикаЖитие Андрея ЮродивогоПовесть о Варлааме и ИоасафеИз ПрологаИз Изборника 1076 годаСлужба Воздвиженью Креста Косьмы Маюмскоготом 3Содержание:Сказание об Евстафии ПлакидеПовесть об Акире ПремудромДевгениево деяниеО сотворении АдамаСказание как сотворил Бог АдамаОб Адаме и ЕвеО ПотопеСказание о Мелхиседеке.ИЗ-ЗА ОГРАНИЧЕНИЙ ОБЪЕМА САЙТА ПОМЕСТИЛОСЬ СОДЕРЖАНИЕ ТОЛЬКО ПЕРВЫХ ТОМОВ..
Бяньвэнь о воздаянии за милости 2тт
"Издание содержит публикацию неизвестного доныне текста народного повествования жанра бяньвэнь, рукопись которого хранится в СПбФ Института востоковедения.Публикация сопровождается исследованием с характеристикой места этого произведения среди других бяньвэнь, русским переводом, комментарием и таблицами особых и неправильных написаний иероглифов [...], а также грамматическим очерком языка дуньхуанских бяньвэнь и словарем к публикуемому тексту."Том 1."Бяньвэнь о воздаянии за милости" как литературный памятникНекоторые проблемы изучения бяньвэньВступительная часть рукописи "Бяньвэнь о воздаянии за милости"История принца Друга Добра и его брата Друга ЗлаЭтико-моральное содержание "Бяньвэнь о воздаянии за милости"Особенности формы "Бяньвэнь о воздаянии за милости"Описание рукописиО переводеТом 2.I. Грамматический очеркII. Словарь..
Византийские историки о падении Константинополя в 1453 году
Книга, посвящённая 550-летию со дня падения Константинополя, подготовлена к изданию группой студентов отделения новогреческой и византийской филологии СПбГУ под руководством профессора Я. Н. Любарского.Цель издания – предоставить читателю возможность самостоятельно изучить произведения четырех греческих историков XV века и сформировать собственную картину событий осады и падения столицы Византийской империи. Чтобы облегчить эту задачу, в издание включена статья о событиях, предшествовавших захвату Константинополя, и биографические сведения о греческих авторах, труды которых вошли в книгу. Той же цели служат и комментарии, составленные таким образом, чтобы продемонстрировать все существующие между этими произведениями разногласия и порождаемые ими гипотезы о гибели Византийской империи.Издание предназначено для широкого круга читателей...