Не одно поколение русских поэтов, писателей, композиторов и художников восхищались устным народным творчеством цыган. В данном сборнике представлены образцы фольклора (сказки, былины, песни) русских цыган. В подавляющем большинстве тексты, включенные в книгу, представляют собой художественный перевод фольклорных магнитозаписей, осуществленных составителями преимущественно в период с 1980 по 1982 год. Часть текстов (в основном поэтических) взято составителями из публикаций прошлых лет. Эти случаи специально оговариваются в комментариях.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | АПИС, М. |
| Рік видання | 1991 |
| Кількість сторінок | 320 |
| Обкладинка | м'яка |
-
614грн.
Схожі товари
Античные гимны
В предлагаемом издании собраны образцы античной гимнографии: гомеровские гимны, гимны Каллимаха, Прокла, орфические гимны и др. В гимнах нашли свое воплощение красочные античные мифы об олимпийских богах и героях, предания, отразившие основные нравственные и культурные ценности античности, в них запечатлены напряженные духовно-философские искания древности. Издание снабжено обширным комментарием и указателями.Редактор, составитель и автор большей части примечаний тома — замечательный филолог и знаток античной литературы А.А. Тахо-Годи...
Історія циган Східної Європи та Росії
Автор описує життя, історію, традиції і культуру циган, або ромів, від їх появи в регіоні у Середні віки і до теперішніх часів. Використовуючи широкий спектр джерел Девід М. Кроу охоплює своїм дослідженням Болгарію, Росію (СРСР), Румунію, Угорщину, Чехословаччину та Югославію...
Пословицы русского народа: сборник В.И.Даля
В.И. Даль известен современному читателю как выдающийся русский лексикограф, автор «Толкового словаря живого великорусского языка». Но, помимо словаря, В.И. Даль собрал и выпустил в 1862 г. «Пословицы русского народа» — сборник, в который вошло более 30 тысяч единиц — пословицы, поговорки, приговорки, скороговорки, присловья и прибаутки, загадки. В пословицах и поговорках нашли отражения реалии русского народного быта, поверья и приметы, народные верования, представления об окружающем мире. Собрание пословиц В.И. Даля можно считать этнографической энциклопедией русской народной мысли. Словарь адресован всем, кому дорог родной язык и русская культура, в котором можно не только найти ответы на интересующие вас вопросы, но и огромные пласты новых знаний, обогащающих духовный внутренний мир...