Тритомна «История запорожских козаков» видатного вченого, академіка АН УРСР Д.І. Яворницького (Д.І. Еварницького – справжнє прізвище, як твердив сам вчений) вийшла за його життя в Петербурзі у 1892–1897 рр. (перший том – 1892 р., другий – 1895 р., третій – 1897 р.). Це була перша капітальна праця, у якій подавалася глибока і всебічна характеристика Запорозького краю, історія Запорозької Січі та козаків-запорожців, їх економічного, політичного, військового укладу життя, побуту, звичаїв і культури.
Усі три томи «Истории запорожских козаков» Д.І. Яворницького мають у своїй основі велику джерельну базу (архіви, приватні колекції документів, публікації документів археографічними комісіями, спогади сучасників і старожилів, праці вітчизняних та іноземних авторів, праці самого Яворницького з історії запорозького козацтва)
Основоположним археографічним (і текстологічним) принципом пропонованого перевидання тритомника є обов’язкове збереження всіх його авторських компонентів: передмови, текстів розділів, додатків, покажчиків власних імен, науково-довідкового апарату, приміток, змісту. Таким чином, не допущено порушень автентичності авторського тексту (виправлень, купюр, контамінацій, скорочень).
Тритомна «История запорожских козаков» Д.І. Яворницького, підготовлена Археографічною комісією АН УРСР, виходить у бібліотеці «Пам’ятки історичної думки України». За археографічними вимогами при виданні будь-якої історичної пам’ятки необхідне дотримання всіх її особливостей, насамперед мови оригіналу. «История…» якраз і друкується мовою оригіналу – російською, за сучасним російським правописом із максимальним збереженням лексичних, морфологічних і синтаксичних особливостей автора. Зберігаються також українізми в авторському написанні («козак», «Сичь», «Украйна» тощо). За сучасним українським правописом (із відтворенням діалектних особливостей) передаються зразки українського фольклору – прислів’я, приказки, пісні, думи, народні перекази. Незмінними залишаються місцеві етнічні назви, пряма мова, назви знарядь праці, одягу, предметів побуту, зброї, імена людей, географічні назви та ін. У авторській транскрипції зберігаються також іноземні слова і вирази, що вживаються у тексті.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Наукова думка, К. |
| Рік видання | 1991 |
| Кількість сторінок | 3тт |
| Обкладинка | тверд |
-
1.589грн.
Схожі товари
Хотинська війна (1621 р.) \Грабянка, Величко, Мюллер, Аркас, Єфименко, Грушевський, Яворницький, Голобуцький, Алекберлі
Науково-популярне видання висвітлює історію однієї з найбільших битв періоду середньовіччя — Хотинської війни 1621 року, в якій українські козацькі й польські війська завдали нечуваної поразки величезній армії Османської імперії. У цій війні невмирущої слави зажив видатний син українського народу* славетний полководець і державний діяч гетьман Петро Конашевич-Сагайдачний. Книга включає фрагменти опису подій Хотинської війни козацькими літописцями Г. Грабянкою, С. Величком, німецьким! . дослідником Й. Мюллером, відомими українськими істориками М. Грушевським, Д. Яворницьким, В. Голобуцьким, а також М. Алекберлі та іншими.Зміст1 Передмова2. Слава не вмре, не поляже.3. Хотинська війна — устами самовидців та істориків:Г. ГрабянкаС. Величко ЦЙ. Мюллер .М. АркасО. ЄфименкоМ. ГрушевськийД. ЯворницькийВ. ГолобуцькийМ АлекберліПримітки..
История Дона
..
Крымский гамбит
Данный проект реализуется Фондом «Антикоррупция», и книга «Крымский гамбит» стала второй в серии «Мафия в Украине». Так, в 2005 году была издана книга «Донецкая мафия. Антология», которая в данное время официально запрещена в Украине. Новое издание состоит из трех частей: «Хроники Крыма: криминальные и политические», «Хроники Крыма: татарский гамбит» и «Фигуры». По словам автора, книга является не художественным, а «документальным произведением». При написании «Крымского гамбита» были использованы материалы Интернет-изданий, газет, журналов, других печатных изданий, телевизионных программ, также Алена Кочкина специально брала интервью у известных крымских политиков, представителей силовых структур и чиновников. — Это исключительно документальное произведение, основанное только на документальных фактах, только на хронологии, — утверждает автор...