Франц Кафка - один из крупнейших писателей ХХ века, самых читаемых и самых загадочных, "непостижимый мастер и повелитель царства немецкого языка" (Г. Гессе). Его произведения поначалу публиковались ничтожными тиражами, которые к тому же расходились с трудом. Ныне они расходятся по свету миллионами экземпляров, но по-прежнему остается справедливым замечание Брехта о том, что в творчестве Кафки "ко всему нужен ключ, как в тайнописи". Он создал неповторимую художественную вселенную, завораживающую собственной уникальностью, вселенную, где герои переживают странные приключения, мучаясь в поисках ответа на свои призрачные вопросы.
Переводчик: Архипов Юрий, Кацева Е. А., Апт Соломон Константинович
Издательство: Азбука, 2014 г.
Серия: Малая библиотека шедевров
Страниц: 1056 (Рисовая)
Масса: 308 г
Размеры: 148x95x28 мм
СОДЕРЖАНИЕ
ПРОЦЕСС. Перевод P. Райт-Ковалевой, Г.
Снежинской
ЗАМОК. Перевод Р. Райт-Ковалевой
ПРЕВРАЩЕНИЕ. Перевод С. Апта
РАССКАЗЫ
Созерцание. Перевод Ю. Архилова
Приговор. Перевод Г, Ноткина
Как строилась Китайская стена. Перевод В.
Станевич..
Описание борьбы. Перевод Г. Ноткина
Свадебные приготовления в деревне.
Перевод Г. Ноткина
Большой шум. Перевод Г. Ноткина
Деревенский учитель (Гигантский крот).
Перевод Г. Ноткина
Блумфельд, старый холостяк. Перевод Г.
Ноткина...
Егерь Гракх. Перевод Г. Ноткина
Всадник на ведре. Перевод Г. Ноткина
Воззвание. Перевод Г. Ноткина
Мост. Перевод Г. Ноткина
Сосед. Перевод Г. Ноткина
Химера. Перевод Г, Ноткина
Новые лампы. Перевод Г. Ноткина
Железнодорожные пассажиры. Перевод Г.
Ноткина..
Будничное происшествие. Перевод Г. Ноткина
Правда о Санчо Пансе. Перевод Г. Ноткина
Молчание сирен. Перевод Г. Ноткина
Общество мошенников. Перевод Г. Ноткина
Прометей. Перевод Г. Ноткина
В исправительной колонии. Перевод С. Апта
АФОРИЗМЫ. Перевод Ю. Архипова
Возвращение домой. Перевод С. Апта
Герб города. Перевод Г. Ноткина
Посейдон. Перевод В, Станевич
Ночью. Перевод В. Станевич
Отказ. Перевод Г. Ноткина
К вопросу о законах. Перевод Г. Ноткина
Набор рекрутов. Перевод С. Апта
Проверка. Перевод Г. Ноткина
Корщун. Перевод В. Станевич
Рулевой. Перевод В. Станевич
Волчок. Перевод В. Станевич
Басенка. Перевод С. Апта
Отъезд. Перевод С. Апта
Защитники. Перевод С. Апта
Супружеская чета. Перевод С. Апта
Комментарий (Прекрати!). Перевод Г. Ноткина
О притчах. Перевод Г. Ноткина
В нашей синагоге. Перевод С. Апта
ГОЛОДАРЬ. Четыре истории. Перевод Ю. Архипова
Первое несчастье
Маленькая женщина
Голодарь
Певица Жозефина, или Мышиный народец
ПИСЬМО ОТЦУ. Перевод Е. Кацевой
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Азбука, СПб. |
| Рік видання | 2014 |
| Кількість сторінок | 1056 |
| Обкладинка | тверд |
-
2.927грн.
Схожі товари
История западной философии(серебристая)
История западной философии» Бертрана Рассела хорошо известна не только специалистам, но и широкому кругу читателей как одно из самых удачных изложений истории философии. Ее автор – крупный математик, выдающийся философ и общественный деятель XX века, лауреат Нобелевской премии в области литературы. При подготовке текста уточнен перевод с английского языка, восстановлены все пропущенные места, в том числе глава о Карле Марксе.Рекомендуется философам, историкам, всем интересующимся историей философии..
От Вавилона до холокоста. 4 тт. \Слухобиографии+Шибболет+Вокруг вавилонских башен+Золы угасшъй прах
Кн.1: Слухобиографии: Учение Ницше и политика имени собственного. Кн.2: Вокруг Вавилонских башен. Кн.3: Шибболет. Кн.4: Золы угасшъй прах. В предлагаемый читателю сборник Жака Деррида (1930–2004), последнего в плеяде великих философов ХХ века, вошли четыре работы середины 80-х годов. В этот период, завершив «сведение счетов» с послужившим отправной точкой его творческой эволюции структурализмом и продолжая деструкцию метафизики, философ последовательно применяет метод деконструкции и соответствующий инструментарий неклассических категорий к широкому кругу вопросов, центрируя их вокруг сквозных для всей его мысли тем, таких как событие поэтического произведения, датировка и подпись, повторимость и специфика имени собственного и подписи, различение письма и голоса, множественность и различание языков и проблема перевода — и не чуждая их всех зола, все поглощающий пепел, остывание бытия, возведенное мыслителем чуть ли не в ранг философской категории. Центральное место в собрании занимает большая работа «Шибболет», посвященная философским коннотациям творчества одного из величайших поэтов двадцатого века Пауля Целана. Остальные тексты: содержащие анализ американской «Декларации независимости» знаменитые «Отобиографии», где темы автобиографии, учреждающей (в частности, юридическое) право подписи, государства и обучения укоренены в многообразии подчас не слишком известных текстов Ницше, «Вавилонские башни» — одна из интереснейших работ по философской и даже филологической проблематике перевода, и эффектный «полилог» — «Золы угасшъй прах», где в свободной, поэтизированной манере сочетаются многие из сквозных тем мыслителя: от Вавилона до Холокоста...
Былое и думы. Т.1
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:Я. Элъсберг. Роман о русском революционере и мыслителе (5).БЫЛОЕ И ДУМЫЧасть первая. Детская и университет (1812-1834) (27).Часть вторая. Тюрьма и ссылка (1834-1838) (153).Часть третья. Владимир-на-Клязьме (1838-1839) (264).Часть четвертая. Москва, Петербург и Новгород (1840-1847) (334).Часть пятая. Париж - Италия - Париж (1847-1852) (545).‹РАССКАЗ О СЕМЕЙНОЙ ДРАМЕ› (717).РУССКИЕ ТЕНИ (793).Примечания Н. Ждановского (при участии В. Гурьянова) - к частям 1-3; И. Твердохлебова - к части 4; И. Белявской, Н. Застенкера, Л. Ланского, А. Малаховой, Г. Месяцевой, М. Полякова, И. Ппгушкиной, З. Цыпкиной - к части 5 (839)...