В основу исследования, осуществленного на письменных источниках (исторических хрониках, художественных, в том числе поэтических, произведениях, буддийских философских трактатах) положено фундаментальное для культуры Японии понятие «взгляд».

Именно взгляд актуализирует ту систему ценностей, символов и ритуалов, которая наиболее полно соответствует потребностям японского культурного организма в различные исторические эпохи.

В работе впервые представлен частичный перевод на русский язык одного из самых знаменитых и оригинальных, но недостаточно до сих пор изученных дзэн-буддийских памятников — «Оратэгама» (XVIII в.), принадлежавшего кисти известного дзэнского мыслителя, художника, мастера каллиграфии и религиозного реформатора Хакуина Экаку (1686-1769). Перевод снабжен подробными комментариями.

СОДЕРЖАНИЕ

Введение  3
Глава I
Семантика взгляда в добуддийской Японии  22
 
Глава II
Специфика мировидения  в буддийской субкультуре Японии  41
§ 1. Взаимодействие синтоизма и буддизма  41
§ 2. Пространственно-зрительное  восприятие  в культуре
эпохи Хзйан (на примере  поэтической антологии
«Кокинвакасю.-»)  69
§ 3. Особенности  восприятия  «времени»  и «пространства»
в дневниковой  и эссеистической литературе Х-Х1 вв  80
§ 4. Специфика видения мира в культурно-историческом
контексте эпох  Камакура (XII-XIV вв.) и Муромати
(XIV-XVIBB.)  96
 
Глава III
Семантика взгляда в дзэн-буддизме.
Трактат Хакуина «Оратэгама»  111
§ 1. Краткие сведения о  распространении  чань-буддизма в Китае  111
§ 2. Характерные особенности учения дзэн-буддизма  124
§ 3. Распространение дзэн-буддизма  вЯпонии  130
§ 4. Эпоха Токугава. Жизнь и реформаторская  деятельность
Хакуина Экаку  136
§ 5. Суть и специфика учения Хакуина о  «внутреннем взгляде»
(найкан)  143
§ 6. Практика «внутреннего  взгляда»  163
 
Заключение  176
Примечания  181
 
Хакуин Экаку. Оратэгама
Перевод  197
Комментарии  217
 
Источники  и литература  229
Указатель имен собственных  238
Указатель названий  произведений, буддийских сутр и трактатов  242
Указатель терминов,  понятий, категорий,  названий буддийских  школ  245
Указатель иероглифов основных терминов,  имен и названий  259

Автор: Главева Д.Г.

Традиционная японская культура: Специфика мировосприятия.

Про книгу
Видавництво, місто ВОСТ ЛИТ, М.
Рік видання 2003
Кількість сторінок 264
Обкладинка тверд
    • 2.564грн.

  • Артикул: 3812
  • Наявність: В наявності

Інші книги по темам:

Японія

Культурологія

Схожі товари

Словарь по семиотике культуры
Автор: Махлина С

Словарь по семиотике культуры

В состав словаря входят статьи, объясняющие основные термины и понятия семиотики, статьи, исследующие знаковую природу явлений культуры и искусства, статьи, рассказывающие о ведущих представителях различных семиотических школ. Издание предназначено в помощь изучающим проблемы культурологии и семиотики...

2.959грн.

Избранное.Т. I-II. Религия, культура, литература. / Пер. с англ.
Автор: Элиот Т.С.

Избранное.Т. I-II. Религия, культура, литература. / Пер. с англ.

В нашей стране известна главным образом поэзия Т.С.Элиота (1888—1965), крупнейшего англо-американского поэта, лауреата Нобелевской премии (1948). В этой книге он впервые представлен в России целостно как мыслитель-социолог, философ культуры, литературный критик, то есть адекватно масштабу его личности, дарования и социальной значимости. В книгу вошли ранее не публиковавшиеся в России переводы основополагающих для него работ - «Идея христианского общества» (1939), «Заметки к определению понятия "культура"» (1948), эссе о Вергилии, Данте, Макиавелли, Паскале, Гёте, Бодлере, Э.По, Э.Паунде, английской литературе - от Шекспира, Донна, Драйдена до Суинберна...

9.709грн.

Сакура и дуб. (Ветка сакуры\Корни дуба)
Автор: Овчинников Вс.

Сакура и дуб. (Ветка сакуры\Корни дуба)

Книга "Сакура и дуб: Впечатления и размышления о японцах и англичанах" состоит из двух частей - "Ветка сакуры" и "Корни дуба", повествующих о судьбах островных государств. Автор не только прослеживает черты национальной психологии, но и сопоставляет особенности этих двух столь непохожих друг на друга народов...

629грн.