Издание представляет собой полное собрание рассказов известного американского писателя Эдгара Аллана По (1809-1849). Наибольшую известность получил за свои "мрачные" и детективные рассказы. По был одним из первых американских писателей, кто создавал свои произведения в виде коротких рассказов, и считается создателем детективно-фантастического жанра в литературе.
Фолио клуб. Перевод З.Е.Александровой.
Метценгерштейн. Перевод В.А.Неделина.
Герцог де л'Омлет. Перевод З.Е.Александровой.
На стенах Иерусалимских. Перевод З.Е.Александровой.
Без дыхания. Перевод М.И.Беккер.
Бон-бон. Перевод Ф.В.Широкова.
Рукопись, найденная в бутылке. Перевод Ф.В.Широкова.
Свидание. Перевод В.В.Рогова.
Береника. Перевод В.А.Неделина.
Морелла. Перевод Ф.В.Широкова.
Страницы из жизни знаменитости. Перевод В.В.Рогова.
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля. Перевод М.А.Энгельгардта.
Король чума. Рассказ, содержащий аллегорию. Перевод В.В.Рогова.
Тень. Парабола. Перевод В.В.Рогова.
Четыре зверя в одном (Человеко-жираф). Перевод В.В.Рогова.
Мистификация. Перевод В.В.Рогова.
Тишина. Притча. Перевод В.В.Рогова.
Лигейя. Перевод В.В.Рогова.
Как писать рассказ для «Блэквуда». Перевод З.Е.Александровой.
Трагическое положение. Коса времени. Перевод З.Е.Александровой.
Черт на колокольне. Перевод В.В.Рогова.
Человек. которого изрубили в куски. Повесть о последней Бугабуско-кикапуской кампании. Перевод H.M.Демуровой.
Падение дома Ашеров. Перевод В.В.Рогова.
Вильям Вильсон. Перевод В.В.Рогова.
Разговор Эйрос и Хармионы. Перевод В.В.Рогова.
Почему французик носит руку на перевязи. Перевод И.М.Бернштейн.
Дневник Джулиуса Родмена, представляющий собой описание первого путешествия через скалистые горы Северной Америки, совершенного цивилизованными людьми. Перевод З.Е.Александровой.
Делец. Перевод И.М.Бернштейн.
Человек толпы. Перевод В.В.Рогова.
Убийства на улице Морг. Перевод Р.М.Гальпериной.
Низвержение в Мальстрем. Перевод М.П.Богословской.
Остров феи. Перевод В.В.Рогова.
Беседа Моноса и Уны. Перевод В.В.Рогова.
Не закладывай черту своей головы. Рассказ с моралью. Перевод Н.М.Демуровой.
Элеонора. Перевод H.M.Демуровой.
Три воскресенья на одной неделе. Перевод И.М.Бернштейн.
Овальный портрет. Перевод В.В.Рогова.
Маска красной смерти. Перевод В.В.Рогова.
Поместье Арнгейм. Перевод В.В.Рогова.
Тайна Мари Роже. Продолжение «Убийств на улице Морг». Перевод В.А.Неделина.
Колодец и маятник. Перевод С.П.Маркиша.
Сердце-обличитель. Перевод В.А.Неделина.
Золотой жук. Перевод А.И.Старцева.
Черный кот. Перевод В.А.Неделина.
Надувательство как точная наука. Перевод И.М.Бернштейн.
Очки. Перевод З.Е.Александровой.
История с воздушным шаром. Перевол З.Е.Александровой.
Повесть скалистых гор. Перевод Ф.В.Широкова.
Преждевременные похороны. Перевод В.А.Неделина.
Месмерическое откровение. Перевод В.А.Неделина.
Длинный ларь. Перевод Н.М.Демуровой.
Ангел необъяснимого. Экстравагаица. Перевод И.М.Бернштейн.
«Ты еси муж, сотворивый сие!» Перевод С.П.Маркиша.
Похищенное письмо. Перевод H.M.Демуровой.
Литературная жизнь каквас тама, эсквайра (Бывший редактор журнала «Абракадабра»). Перевод М.В.Урнова.
Лось (Утро на Виссахиконе) Перевод З.Е.Александровой.
Тысяча вторая сказка Шехерезады. Перевод З.Е.Александровой.
Разговор с мумией. Перевод И.М.Бернштейн.
Сила слов. Перевод В.В.Рогова.
Бес противоречия. Перевод В.В.Рогова.
Система доктора Смоля и профессора Перро. Перевод С.П.Маркиша.
Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром. Перевод З.Е.Александровой.
Сфинкс. Перевод З.Е.Александровой.
Бочонок амонтильядо. Перевод О.П.Холмской.
Mellonta tauta. Перевод З.Е.Александровой.
Прыг-скок. Перевод В.В.Рогова.
Фон Кемпелен и его открытие. Перевод Н.М.Демуровой.
Как была набрана одна газетная заметка. Перевод З.Е.Александровой.
Домик Лэндора. Дополнение к «Поместью Арнгейм». Перевод В.В.Рогова.
[Маяк|. Перевод З.Е.Александровой.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Наука, М. |
| Рік видання | 1970 |
| Кількість сторінок | 800 |
| Обкладинка | тверд |
-
1.784грн.
Схожі товари
Дети капитана Гранта. Вокруг света за 80 дней
Во время морской экспедиции экипаж судна «Дункан», которое принадлежало лорду и леди Гленарван, выловили огромную рыбу-молот. В брюхе убитого животного они нашли бутылку с запиской. В ней на трех языках сообщалось о том, что капитан Грант и несколько членов его экипажа выжили после кораблекрушения, сумев доплыть до маленького острова. Они просят спасти их и указали координаты, но часть из них размыло водой.Гленарваны решают спасти отважного капитана и отправляются в опаснейшее путешествие вдоль 37-й параллели...
Декамерон (БВЛ)
Джованни Боккаччо (1313-1375) — один из основоположников европейской литературы эпохи Возрождения. «Декамерон» в переводе с греческого значит «десятидневник». Десять молодых людей в самый разгар страшной чумы удаляются в загородную виллу, где в течение десяти дней рассказывают друг другу истории — всего сто историй, или новелл, каждая из которых кладёт неповторимый мазок в общую картину итальянской жизни XIV века. ..
Сочинения в двух томах \Серия: Вершины\ 2 тома
В первый том сочинений Дж.Д. Сэлинджера вошли рассказы 1940-1948 годов и повесть `Над пропастью во ржи`.Во второй том сочинений Дж.Д. Сэлинджера вошли рассказы и повести, написанные в 1948-1965 годах. Содержание: Том 1. Рассказы (1940-1948): Подростки (Перевод И. Бернштейн), Повидайся с Эдди (Перевод Л. Володарской), Виноват, исправлюсь (Перевод Т. Бердиковой), Душа несчастливой истории (Перевод Л. Володарской), Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт (Перевод Марии Макаровой), Неофициальный рапорт об одном пехотинце (Перевод Марии Макаровой), Братья Вариони (Перевод Л. Володарской), По обоюдному согласию (Перевод Марии Макаровой), Мягкосердечный сержант (Перевод Л. Володарской), День перед прощанием (Перевод М.Ковалевой), Раз в неделю - тебя не убудет (Перевод Инны Бернштейн), Элейн (Перевод Л. Володарской), Солдат во Франции (Перевод И. Багрова), Сельди в бочке (Перевод В. Вишняка), Посторонний (Перевод Марии Макаровой), Девчонка без попки в проклятом сорок первом (Перевод М. Тюнькиной), Опрокинутый лес (Перевод Татьяны Бердиковой), Знакомая девчонка (Перевод И. Багрова), Грустный мотив (Перевод И. Бернштейн), Над пропастью во ржи (Роман, Перевод Риты Райт-Ковалевой), Зеркальный телескоп. Интервью, взятое Ширли Блейни у Дж.Д. Сэлинджера (Перевод Е. Бородкина), Примечания А. Зверева. Том 2. Девять рассказов: Хорошо ловится рыбка-бананка (Перевод Риты Райт-Ковалевой), Лапа-растяпа (Перевод Риты Райт-Ковалевой), Перед самой войной с эскимосами (Перевод Риты Райт-Ковалевой), Человек, который смеялся (Перевод Риты Райт-Ковалевой), В лодке (Перевод Норы Галь), Дорогой Эсме с любовью - и всякой мерзостью (Перевод С. Митиной), И эти губы, и глаза зеленые… (Перевод Норы Галь), Голубой период де Домье-Смита (Перевод Риты Райт-Ковалевой), Тедди (Перевод Сергея Таска). Повести: Выше стропила, плотники (Перевод Риты Райт-Ковалевой), Симор: Введение (Перевод Риты Райт-Ковалевой), Фрэнни (Перевод Риты Райт-Ковалевой), Зуи (Перевод М. Ковалевой), Шестнадцатый день Хэпворта 1924 года (Перевод И. Бернштейн), А. Зверев. Сэлинджер: тоска по неподдельности, Примечания А. ЗвереваХарьков, Фолио, 1997г., 339+479 с., твердый переплет, обычный формат...