Сборник `Полые люди` знаменитого англо-американского поэта Т.С.Элиота (1888-1965), лауреата Нобелевской премии 1948 г., представляет собой воссоздание на русском языке с незначительными изменениями и дополнениями `Собрания стихотворений`, составленного самим поэтом.
В книгу включена также стихотворная трагедия `Убийство в соборе`.
Все ключевые стихотворения и поэмы приводятся в двух или более переводах, значительная часть которых публикуется впервые.
Содержание:
Виктор Топоров. От составителя (статья)
Томас Стернз Элиот. Пруфрок и другие наблюдения (1917)
Томас Стернз Элиот. Песнь любви Дж. Альфреда Пруфрока (стихотворение)
Томас Стернз Элиот. Стихотворения (1920)
Томас Стернз Элиот. Бесплодная земля (поэма, перевод С. Степанова)
Томас Стернз Элиот. Полые люди (стихотворение, перевод В. Топорова)
Томас Стернз Элиот. Пепельная среда (поэма)
Томас Стернз Элиот. Ариэль (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Неоконченные стихотворения (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Малые стихотворения (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Камень (Песнопения) (1934)
Томас Стернз Элиот. Четыре квартета (1936-1942)
Томас Стернз Элиот. Стихи на случай (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Убийство в соборе (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Первая параллель (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Вторая параллель (cтихи)
Виктор Топоров. Примечания (комментарии)
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Кристалл, СПб. |
| Рік видання | 2000 |
| Кількість сторінок | 464 |
| Обкладинка | тверд |
-
1.784грн.
Схожі товари
Избранные произведения
..
Часть речи: Избранные стихотворения \Азбука-2008
Шестнадцать лет назад в СССР вышла книга стихотворений Иосифа Бродского "Часть речи", в составлении которой принимал участие сам автор, - событие, еще незадолго до того невозможное. При подготовке настоящего, 2-го издания этого сборника в него были включены избранные стихотворения Бродского 1990-х годов ..
Стихотворения \БЛСША
В настоящий том входят произведения двух классиков американской литературы: поэмы "Эванджелина" (1847), "Песнь о Гайавате" (1855) и избранные стихотворения крупнейшего поэта - романтика Генри Уодсуорта Лонгфелло (1807-1882) и стихотворения и поэмы из книги "Листья травы", а также публицистика великого американского поэта - демократа и реформатора поэзии Уолта Уитмена (1819-1892). Составление, вступительная статья, комментарии Б.А.Гиленсона.Серия Библиотека литературы США..