Книга пародий "Отвергнутые послания" создана братьями Джеймсом (1775-1839) и Горацио (1779-1849) Смитами, которые не были профессиональными писателями. Впервые издание появилось в 1812 г. и стало первым английским сборником литературных пародий. Он получил затем широчайшую популярность (за последующие 20 лет выдержал около 30 переизданий, как в самой Великобритании, так и в Америке). В книге пародировались (в разных стихотворных и прозаических формах) творения английских писателей-романтиков и сторонников классицизма: Вордсворта, Кольриджа, Саути, Вальтера Скотта, Байрона, Томаса Мура, Мэтью Грегори Льюиса, Сэмюеля Джонсона, Джорджа Крабба и др. Учитывая особые трудности при переводе пародийных сочинений, редколлегия серии "Литературные памятники" приняла решение поместить в разделе "Дополнения" основной корпус сборника на языке оригинала. В этот же раздел включена рецензия Френсиса Джеффри, редактора известного английского литературного журнала "Эдинбургское обозрение" (рецензия появилась в ноябрьском номере за 1812 г.). Книга на русский язык переведена впервые.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Наука, СПб. |
| Рік видання | 1995 |
| Кількість сторінок | 360 |
| Обкладинка | тверд |
-
2.384грн.
Схожі товари
Театр Григория Горина. Пьесы \Тот самый Мюнхгаузен, Дом, который построил Свифт, Шут Балакирев, Забыть Герострата, Поминальная молитва,Кин IV, Тиль,Чума на оба ваших дома
В книге содержатся следующие пьесы Г. Горина: "...Забыть Герострата!", "Тиль", "Тот самый Мюнхгаузен", "Дом, который построил Свифт", "Поминальная молитва", "Кин IV", "...Чума на оба ваши дома!", "Шут Балакирев". ..
Избранные произведения в кратком изложении
В книгу вошли в сжатом изложении избранные произведения Ф.М.Достоевского, в т. ч. все, включенные в программу средней школы и высших учебных заведений. И автор и издательство надеются, что прочтение этой книги не только поможет школьникам и студентам подготовиться к занятиям, сдать экзамены и зачеты, написать сочинения, но и станет для самого широкого круга читателей первым шагом на пути к более глубокому знакомству с творчеством великого русского писателя...
Белая гвардия. Театральный роман. Мастер и Маргарита. \Худ.Лит-88, синяя
Содержание:М. А. Булгаков. Белая гвардия (роман), с.3-244М. А. Булгаков. Театральный роман. (Записки покойника) (роман), с.245-384М. А. Булгаков. Мастер и Маргарита (роман), с.385-750..