"Издание содержит публикацию неизвестного доныне текста народного повествования жанра бяньвэнь, рукопись которого хранится в СПбФ Института востоковедения.
Публикация сопровождается исследованием с характеристикой места этого произведения среди других бяньвэнь, русским переводом, комментарием и таблицами особых и неправильных написаний иероглифов [...], а также грамматическим очерком языка дуньхуанских бяньвэнь и словарем к публикуемому тексту."
Том 1.
"Бяньвэнь о воздаянии за милости" как литературный памятник
Некоторые проблемы изучения бяньвэнь
Вступительная часть рукописи "Бяньвэнь о воздаянии за милости"
История принца Друга Добра и его брата Друга Зла
Этико-моральное содержание "Бяньвэнь о воздаянии за милости"
Особенности формы "Бяньвэнь о воздаянии за милости"
Описание рукописи
О переводе
Том 2.
I. Грамматический очерк
II. Словарь
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Наука, М. |
| Рік видання | 1972 |
| Кількість сторінок | 2тт |
| Обкладинка | тверд |
-
3.149грн.
- Артикул: 15563
- Наявність: В наявності
Схожі товари
История Китая. Корни настоящего
Представляем вашему вниманию книгу французской исследовательницы, посвященную истории Китая. Величие и мощь империи, возводящей свое происхождение чуть ли не к началу времен, столкновение с лавиной кочевого мира, великие сражения миллионных армий и великие изобретения, повлиявшие на судьбы всего мира, будь то открытие пороха или изобретение книгопечатания, — все это было в истории китайской цивилизации. Но были и крушения, были ужасы гражданских войн, столь несовместимые с духом конфуцианства, был кошмар культурной революции, но каждый раз Китай восставал из пепла во всем блеске и великолепии многотысячелетней истории. Бросая ретроспективный взгляд на историю этой великой державы, автор задается вопросами, которые возникают почти у каждого, кто обращает свое внимание на современный Китай.В чем же секрет столь бурного роста китайского мира в начале XXI века и как удалось сохранить столь древней культуре молодой дух и мощь возрождающей империи?Даниэль Елисеев предлагает искать намответ в уникальном прошлом этой страны...
Баоцзюань о Пу-мине.
Баоцзюань о Пу-мине - сочинение жанра баоцзюань китайской песенно-повествовательной литературы. Текст издается в виде факсимиле уникального ксилографа XVI в. из собрания Института востоковедения Академии наук. К тексту приложены русский перевод - первый перевод этого произведения на европейский язык - и подробный комментарий. В исследовании рамотрены жанровые особенности, социально-историческая обстановка возникновения сочинения и жанра в целом, показан характер деятельности тайных обществ, дан анализ структуры произведения, как в его прозаической, так и поэтичской части, рассмотрены изобразительные средсва...