ТОМ 1
Полное собрание исторических записок Дайвьета» — это центральный памятник традиционной исторической мысли Вьетнама, государственная хроника, охватывающая период с глубокой древности до 1675 г., в официальной редакции 1697 г.
В том 1 вошли: Вводная глава, включающая все предисловия и вспомогательные тексты, подготовленные за более чем четыре столетия, в течение которых составлялся этот памятник, а также две первые главы Внешних анналов, посвященные периоду с 2879 по 1111 г. до н.э. Настоящей публикацией начинается издание первого в мире перевода источника на иностранный язык.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | ВОСТ ЛИТ, М. |
| Рік видання | 2002 |
| Кількість сторінок | 348 |
| Обкладинка | тверд |
-
8.219грн.
- Артикул: 16275
- Наявність: В наявності
Схожі товари
Деяния данов. В 2-х томах (16 кн.)
"Деяния данов" (Gesta Danorum) Саксона Грамматика (ок. 1140-1206/1220) главный источник по истории средневековой Дании и во многом других скандинавских стран с древнейших времён до конца XII в. Многие исторические сюжеты и легенды сохранились до настоящего времени только в пересказе Саксона.Хроника составлена из 16 книг, написанных на латинском языке. В первых книгах, вошедших в I (мифологический) том "Деяний", излагаются скандинавские предания и сказания. Во II том вошли книги, посвященные становлению христианства в Дании, а в последних 4-х книгах описываются события, близкие ко времени написания хроники (до 1185 г.). Впервые "Деяния данов" увидели свет в 1514 г. в Париже. Полностью на русском языке публикуется впервые. Издание иллюстрировано, снабжено научным аппаратом. Для широкого круга любителей истории.608+616 стр.Саксон Грамматик - Деяния Данов - Содержание 1 томаИ.А.Настенко. Предисловие издателяСписок сокращенийИСТОРИИ ДАТСКИХ КОРОЛЕЙ И ГЕРОЕВПредисловие к изданию 1514 гПРОЛОГ К «ДАТСКОЙ ИСТОРИИ»КНИГА 1 - 10ПРИЛОЖЕНИЯК.Фрис-Йенсен. Из предисловия к оксфордскому изданию 2015 гI. Автор и его окружениеII. Gesta DanorumIII. Передача текстаIV. Издания Gesta DanorumА.С.Досаев. Замечания переводчикаПеречень источников и исследовательской литературы, использованных при подготовке настоящего переводаКОММЕНТАРИИ К 1 ТОМУКомментарии к ПрологуКомментарии к Книге І - XКоролевская династия Дании согласно Саксону Грамматику (генеалогические таблицы)Короли Дании в порядке их правления по Саксону ГрамматикуИллюстрации (цветная вклейка)КАРТЫСписок исторических королей ДанииУКАЗАТЕЛЬ личных имен и географических названий к книгам 1-ХСписок иллюстраций к I тому ......................................Саксон Грамматик - Деяния Данов - Содержание 2 томаОт издателейКНИГА 11- 16ПРИЛОЖЕНИЯКОММЕНТАРИИ ко 2-му томуКомментарии к Книге XI - XVIПЕРЕЧЕНЬ ФОЛЬКЛОРНЫХ ПАРАЛЛЕЛЕЙ [к книгам 1-Х, XIV]ПЕРЕЧЕНЬ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПАРАЛЛЕЛЕЙ [к книгам I-XVI]Указатель литературных параллелей к книгам I-XVIУКАЗАТЕЛЬ МЕТРОВ СТИХОСЛОЖЕНИЯУКАЗАТЕЛЬ личных имен и географических названий к книгам I-XVIКАРТЫСписок иллюстраций..
Норито Сэммё
Впервые на русском языке дан полный перевод двух важнейших памятников древнеяпонской письменности - норито, текстов заклинаний и молитвословий в их позднейшей записи, и сэмме - собрания указов. В предисловии переводчик Л. М. Ермаков подробно исследует значение норито и сэмме в японской культуре, мифологический строй памятников, указывая на особенности их поэтики в сравнении с китайской моделью вселенной. ..
Самгук Саги Т.1й
Издание завершает публикацию самого раннего памятника по истории Кореи — Самгук саги («Исторические записи трех государств», 1145 г.) выдающегося корейского историографа Ким Бусика. Летопись охватывает почти тысячелетний период истории страны — с I в. до н.э. до X в. н.э. Второй том («Летописи Когурё», «Летописи Пэкче», «Хронологические таблицы», книги 13-31)— в 1995 г. В Приложении содержатся аннотированные указатели, таблицы и карты Кореи периода трех государств и Объединенного Силла.Это первый в мировом корееведении полный комментированный перевод с ханмуна летописного свода на один из европейских языков — русский...