В книгу вошли работы академика Н. И. Конрада по истории древней и средневековой китайской литературы. Кроме того, включены переводы двух китайских военных трактатов («Сунь-цзы» и «У-цзы»), а также рецензии на переводы с китайского языка.
Сунь-цзы. Трактат о военном искусстве. Перевод и исследование
От автора
Введение
Трактат Сунь-цзы
Трактат Сунь-цзы и «Семикнижие»
Задачи работы.
Перевод
Предварительные расчеты
Ведение войны
Стратегическое нападение
Форма.
Мощь.
Полнота и пустота
Борьба на войне
Девять изменений
Поход
Формы местности.
Девять местностей
Огневое нападение
Использование шпионов
Комментарий
Предварительные расчеты
Ведение войны
Стратегическое нападение
Форма
Мощь
Полнота и пустота
Борьба на войне
Девять изменений
Поход
Формы местности
Девять местностей
Огневое нападение
Использование шпионов
Военная доктрина Сунь-цзы
Учение Сунь-цзы
Учение Сунь-цзы и эпоха
Примечания
У-цзы. Трактат о военном искусстве. Перевод и комментарии
Предисловие
Биография У-цзы и его трактат
Перевод
Ведение
Забота о государстве
Об оценке противника
Об управлении армией
О полководце
Об изменениях
О поощрении воинов
Комментарии
Ведение
Забота о государстве
Об оценке противника
Об управлении армией
О полководце
Об изменениях
О поощрении воинов
Очерк древней китайской литературы
Вступление
Древнекитайская литература
Архаический этап
Классический этап
Поздняя древность
Статьи и рецензии
Краткий очерк истории китайской литературы
О понятии «литература» в Китае
Об «Антологии китайской лирики»
Рецензия на «Рассказы Ляо Чжая»
Археографические примечания
Указатели
Указатель имен
Указатель названий произведений
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | ВОСТ ЛИТ, М. |
| Рік видання | 1977 |
| Кількість сторінок | 622 |
| Обкладинка | тверд |
-
4.898грн.
Схожі товари
Законы Великой династии Мин. 4 тома \полный завершенный комплект
Первый комментированный перевод на русский язык свода `Законов Великой династии Мин`. Его содержание отражает не только юридические нормы и представления, но и стоящие за ними социальные явления в процессе эволюции на протяжении значительного отрезка времени — вторая половина XIV — начало XVII в. Перевод предваряется научным исследованием. Издание снабжено обширным справочным материалом.Первая часть русского перевода кодекса (1997) включает главу 1 (статьи 1-47) кодекса,Вторая часть (2002) -- главы 2-10 (статьи 48-175), В нее вошли два раздела памятника, включающие законодательные акты, которые относятся к сфере управления империей - "Законы по Ведомству чинов" и к области управления экономикой - "Законы по Ведомству финансов".Третья часть (2012) - главы 11-17 (статьи 176-276). В третью часть вошли два раздела памятника: "Законы по Ведомству церемоний" и "Законы по Военному ведомству". Первый из этих разделов составляют законодательные акты, относящиеся к отправлению официального культа, проведению государственных ритуалов и регламентации некоторых основных правил поведения жителей Минской империи, второй - законы об охране жизни и здоровья императора, его резиденции, о регулярной армии, имперской почтовой службе и т.д.Четвертая часть является заключительной частью перевода на русский язык «Законов Великой династии Мин», первые три части которого были опубликованы в 1997, 2002 и 2012 гг. В четвертую часть вошли два последних раздела памятника, называющиеся «Законы по Ведомству наказаний» и «Законы по Ведомству работ». В публикуемом собрании минских правовых установлений раздел «Законы по Ведомству наказаний» является самым большим (11 глав из 30 и 171 законодательная статья из 460).Материал, содержащийся в этом разделе, является важным источником для понимания и исследования таких важных проблем минской эпохи, как методы управления страной, судоустройство, семейно-клановые отношения и др...
Мудрецы поднебесной. \Дао дэ цзин+Лунь юй+Чжуан цзы
Настоящий сборник произведений китайских мыслителей является уникальной подборкой по своей философской направленности. Сюда включены великие имена учителей древнекитайской школы. Это Лао-цзы, Конфуций, Мо-цзы, Мэн-цзы, Чжуан-цзы, Сюнь-цзы и Хань Фуй. Все они были проповедниками идей гуманизма, поднимали в своих произведениях основные вопросы жизни, искали ответы на волнующие испокон веков проблемы бытия...
История Германии \Моруа
..