В данном издании американским японистом Уильямом Скоттом Уилсоном собраны редкие и никогда не переводившиеся на русский язык памятники средневековой японской литературы XII—XVII вв., относящиеся к своеобразному жанру «духовных завещаний» или «наставлений потомкам».
Хотя авторами здесь предстают не только такие значительные фигуры японской истории как, например, Такэда Сингэн или Курода Нагамаса, но и простые самураи, объединяет все эти небольшие произведения яркость и чистота языка, образность и глубина мысли.
Кинга снабжена необходимыми предисловиями к каждому из разделов и комментариями.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Евразия, СПб. |
| Рік видання | 1999 |
| Кількість сторінок | 319 |
| Обкладинка | тверд |
-
3.734грн.
Схожі товари
Тексты Кумрана. 2 тома \1971,1996\Наука-М., ПВ\496+440 стр
Издание является первым комментированным переводом на русский язык наиболее значительных кумранских рукописей — важнейших письменных памятников, сообщающих сведения о социальных и идеологических течениях предхристианской Палестины (II в. до н. э.—I в. н. э.). В нем содержатся переводы текстов так называемых кумранских «пешарим» (комментариев), содержащих в зашифрованном виде ценные сведения из истории идеологии кумранской общины I в. до н. э. Переводы сопровождаются обширным историко-филологическим комментарием. К книге приложены «Свидетельства античных авторов о ессеях» — переводы из сочинений Плиния Старшего, Филона Александрийского, Иосифа Флавия и Ипполита.СОДЕРЖАНИЕ 1-го Тома:Введение 13Сиглы цитируемых кумранских рукописей 126КУМРАНСКИЕ КОММЕНТАРИИПешарим1. Комментарий на кн. Хаваккука (Аввакума) (1Q pHab) 1332. Комментарий на кн. Наума (4Q pNah) 2033. Комментарий на кн. Осии (4Q pHosb- a) 2334. Комментарий на кн. Михея (1Q pMi=lQ 14) 2465. Комментарий на Псалом 37 (4Q pPs 37) 252Флорилегии6. Антология мессианско-эсхатологических текстов (4Q Flor) 2707. Благословения патриархов (4Q РВ) 2818. Мидраш Малкицедек (11Q Melch) 2879. Собрание цитат мессианско-эсхатологического содержания (4Q Test) 304ФРАГМЕНТЫ РАЗЛИЧНОГО СОДЕРЖАНИЯ10. Книга Тайн (1Q Myst=lQ 27) 31711. «Молитва Набонида» (4Q Or Nab) 326П р и л о ж е н и еСВИДЕТЕЛЬСТВА АНТИЧНЫХ АВТОРОВ О ЕССЕЯХ12. Плиний Старший, Естественная история (V, 17, § 73), пер. и прим. И. Д. Амусина 33913. Филон Александрийский, О том, что каждый добродетельный свободен (XII, § 75—87), пер. и прим. И. Д. Амусина 34114. «Апология». Отрывок о ессеях из не дошедшего до нас сочинения Филона Александрийского, пер. и прим.И. Д. Амусина 34515. Иосиф Флавий, Автобиография (II, § 10—12), пер. и'прим. И. Д. Амусина 34516. Иосиф Флавий, Древности иудейские (XVIII, 1, 5,§ 18—22), пер. и прим. И. Д. Амусина 34817. Иосиф Флавий, Иудейская война (II, 8, 2—13, § 119—161), пер. и прим. М. М. Елизаровой 35118. Иосиф Флавий, Иудейская война (II, 8, 2—14); согласно древнеславянской версии: Иосипа Евреина о полоненииИерусалима, слово второе, пер. и прим. Н. А. Мещерского 35919. Ипполит, Опровержение всех ересей (IX, 18—28), пер.и прим. М. М. Елизаровой 36920. Филон Александрийский, О созерцательной жизни, пер. и прим. М. М. Елизаровой 376Addenda 3 92УКАЗАТЕЛЬУказатель источников 425БИБЛИОГРАФИЯСокращенные названия ветхозаветных книг 455Сокращения 457Библиография 460Summary 495ТОМ 2АннотацияКнига переводов, вошедших в настоящий выпуск сборника «Тексты Кумрана», была подготовлена к изданию в 1967 году и отдана в Главную редакцию восточной литературы издательства «Наука». В настоящее время она вышла в издательстве Центр «Петербургское Востоковедение» в соответствии с последними авторскими пожеланиями.Во второй выпуск переводов основных сочинений из пещер Хирбет-Кумрана вошли главным образом тексты документов, регулировавших жизнь общины; некоторые из них содержат проекты переустройства всего иудейского общества. По большей части публикуемые тексты больше по объему и лучше сохранились, чем толкования к книгам Библии, опубликованные И. Д. Амусиным в первом выпуске «Текстов Кумрана» (вышедшем в ГРВЛ более 30 лет назад), и сравнительно редко прерываются лакунами.Тексту каждого сочинения предпослано объяснительное введение. После текста дается подробный комментарий, назначенный дать читателю детальное представление об особенностях памятника; в нем отмечаются неясные и испорченные места оригинала, а также соприкосновение с текстом Библии и с текстом других кумранских источников.СОДЕРЖАНИЕ:От автора 6Введение 7ДАМАССКИЙ ДОКУМЕНТ 22(Введение, перевод и примечания К. Б. Старковой)(CD) 22Библиография 35Перевод 35Примечания 57ФРАГМЕНТЫ ДАМАССКОГО ДОКУМЕНТА 96(Введение, перевод и примечания К. Б. Старковой)1. (6Q D) 96Перевод 96Примечания 972. (4Q Da) 97Перевод 98Примечания 99УСТАВ ОБЩИНЫ 102(Введение, перевод и примечания К. Б. Старковой)(1Q S) 102Библиография 111Перевод 112Примечания 131ДОПОЛНЕНИЯ К УСТАВУ КУМРАНСКОЙ ОБЩИНЫ 154(Введение, перевод и примечания К. Б. Старковой)(1Q Sa) 154Библиография 159Перевод 160Примечания 163БЛАГОСЛОВЕНИЯ 167(Введение, перевод и примечания К. Б. Старковой)(1Q Sb) 167Библиография 172Перевод 172Примечания 175БЛАГОДАРСТВЕННЫЕ ГИМНЫ 181(Введение, перевод и примечания К. Б. Старковой)(1QH) 181Библиография 189Перевод 190ФРАГМЕНТЫ БЛАГОДАРСТВЕННЫХ ГИМНОВ 223(Перевод и примечания К. Б. Старковой)Примечания 230ШИФРОВАННЫЕ АСТРОЛОГИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ ИЗКУМРАНА (4Q Crypt) 259(Введение, перевод и примечания К. Б. Старковой)I. 4Q 186. 1 259Библиография 262Перевод 262Примечания 263II. 4Q 186. 2 265Перевод 266Примечания 266СЛОВА СВЕТИЛЬНЫЕ 268(Введение, перевод и примечания К. Б. Старковой)(4QDibHam) 268Библиография 271Перевод 272Примечания 276«ВОЙНА СЫНОВ СВЕТА ПРОТИВ СЫНОВ ТЬМЫ» 279(Введение, перевод и примечания А. М. Газова-Гинзберга)(1Q М + [4Q Ма]) 279Библиография 283Перевод 284Примечания 308АПОКРИФ КНИГИ БЫТИЯ 332(Введение, перевод и примечания М. М. Елизаровой)(IQGen. Ар) 332Перевод 347Примечания 357Приложения 385Сокращения 387Библиография 388Указатель источников 409Список условных обозначений и сокращений 427Иллюстрации 429..
Эпитома сочинения Помпея Трога \Историческая библиотека: Книга XVII
Книжную серию "Античная историческая библиотека" открывают сочинения Помпея Трога (Юстина) и Диодора Сицилийского. Книга вызовет несомненный интерес как историков, так и широкого круга читателей...
Введение в историю Греции. Обзор источников и очерк разработки греческой истории в ХIХ и в начале ХХ в./ Вступ.ст. и общ.ред.проф.Э.Д.Фролова
Книга виднейшего историка античности В.П.Бузескула (1858-1931) посвящена обзору исторической традиции в исследованиях Древней Греции - как исторической мысли самих древних греков (от Геродота до Полибия), так и изучению древнегреческой истории в новое время (от Вольфа и Нибура до Белоха и Пельмана). Это произведение остается уникальным в своем роде, поскольку до сих пор не имеет аналогов по источниковедению и историографии античной Греции. Для студентов, аспирантов, преподавателей и всех интересующихся вопросами античной истории.ОглавлениеЭ. Д. Фролов. Научное творчество В. П. Бузескула (1858—1931) как живое олицетворение исторического синтеза ....... 9Предисловие к первому изданию (39—40)Предисловие ко второму изданию (41—42). Предисловие [к третьему изданию] (43—46)I. Обзор источников (47)1. Язык (48)2. Предания (мифы и сказания)Значение мифов и сказаний (49)Толкование их (50-57)3. Памятники вещественныеЗначение вещественных памятников (54-57)Важнейшие памятникиМонеты (58)4. Hадписи и рукописные документы (59)Значение и содержание надписей (60—61)Недостатки надписей как источника (61)Важнейшие надписи (62—70)Эпиграфика (71)Сборники надписей (72—75)Рукописные документы (76)Папирусы (77)5. Литературные произведенияЗначение литературных произведений как исторического источника (77—79)«Гомеровский вопрос» (80—82)Гесиод (82)Лирика (83)Трагики (84— 86)Комедия (87-89)Философы (90-92)Ораторы (93-95)Гиппократ (96).Историки (96)Элементы начальной историографии (97—98)Логографы (99)Характеристика логографов (100—101)Кадм (102)Гекатей (102-103)Гелланик (104-105)Дионисий Милетский и Харон из Лампсака (106)Ферекид (106)Ксанф (106)Геродот (107)Геродот и логографы (108)Биография Геродота (109—111)Содержание его труда (112)Мировоззрение (113—116)Примеры рационализма (117)Политические симпатии Геродота (118)Отношение к варварам (119)Источники (120—123)Историческая критика у Геродота (124—125)Недостатки Геродота и их объяснение (126—130)Значение труда Геродота (131)Фукидид (132)Фукидид и Геродот (133)Биография Фукидида (134-136)Источники Фукидида (137)Характеристика его труда (138)Критика и приемы (138-139)Метод реконструкции (140-141)Речи (142-143)Идея причинности и законосообразности (144)Рационализм (145—146)Роль личности у Фукидида (147)Политические воззрения (148— 149)Объективность (150-151)Фукидид и современная критика (152—159)Фукидид и историческая наука XIX века (160-162)КсенофонтБиография Ксенофонта (163—164)«Hellenica» (165— 166)Вопрос о пристрастии Ксенофонта (167—169)Ксенофонт как историк (170—171)«Анабасис» (172)Другие произведения Ксенофонта (173—176)Псевдо-Ксенофонтова «Афинская полития» (177-180)Историки V —IV в., произведения которых сохранились лишь в отрывкахКратипп (181)«Оксиринхский историк» (181—182)Ион Стесимброт (183)Ктесий (183)Эней (184)Риторическое направление (184)Эфор (185-186)Феопомп (187— 188)Сицилийские историки (189—190)Аттиды и аттидографы (191)АристотельНачало политической литературы (192—193)Аристотель (194-195)«Политика» (196-197)«Политии» (198)«Афинская полития» (198)Вопрос об «Афинской политии» в современной литературе (199-205)«Полития» — произведение Аристотеля (206)Характеристика «Афинской политии» (207— 212)Причины недостатков (213)Воззрения Аристотеля в «Политии» и в «Политике» (214—216)Источники «Афинской политии» (217-222)Значение «Политии» (223-224)Другие труды Аристотеля (225)Перипатетики и их современники (226— 228)Источники по истории Александра Великого и его преемников (229— 231)Представители александрийской образованности (232—233).Полибий (234)Биография Полибия (235—236)«История» Полибия. Ее содержание (237—239)Ее универсальность (240)Планомерность исторического процесса (240—241)Судьба (242)Божество (243)Факторы исторического процесса (244)«Прагматическая история» (245)Польза истории (246)Правда (246)Речи (247)Важность причин (248)Требования от историков (249)Подготовка, личный опыт и источники Полибия (250—251)Влияние стои (252)Беспристрастие Полибия (252—253)Политические воззрения (254—256)Полибий как писатель (257—258)Значение Полибия (259)Посидоний (259)Страбон (260)Тимаген (260)Трог Помпей (260)Николай Дамасский (261)Корнелий Непот (261)Диодор Сицилийский«Историческая библиотека» Диодора (262)Взгляд Диодора на историю (263)Характеристика «Исторической библиотеки» (264)Хронология Диодора (265)Источники Диодора и его отношение к ним (266—268)ПлутархБиография и личность Плутарха (269—270)Его сочинения (271)«Moralia» (271)«Жизнеописания» (272)Плутарх как биограф (273—275)«Теория единого источника» (276—279)Диоген Лаэртий (280)Дион Хрисостом (280)Фаворин, Афиней, Элиан и др. (281)Элий Аристид (282)Лукиан (282)Хронографы (283)Юлий Африкан (283)Евсевий (283—284)Фотий (285)Сборник эксцерптов (285)Лексикографы (285)Географы и путешественники-периэгеты (286)Страбон (287)Периэгеты (288)Павсаний (289-290)II. Очерк разработки греческой истории в XIX и начале XX в. (291)Новое «Возрождение классической древности» в XVIII и начале XIX в. (294)Ученые XVI-XVII в. (294)Вико (294)Начало нового «Возрождения» (295)Винкельман (295)Лессинг и другие (296)Гете и Шиллер (296)Романтизм (297)Франция (298)Англия (299)От Вольфа, Нибура и Бёка до ГротаНачало новой эпохи (299)Вольф (300)Нибур (300-301)Бёк (302)Corpus Inscriptionum Graecarum (303—304)«Государственное хозяйство афинян» (305—308)Другие труды Бёка (309)Взгляд Бёка на филологию и борьба с Германом (310)Влияние Бёка (311— 312)Шлейермахер. Беккер (313)К. О. Мюллер (314—315)Путешествия в Грецию (316—320)Труды по греческим древностям (321)К. Ф. Герман (322)Лобек (323)Велькер (323)Дройзен (323-328)От Грота до конца 60-х годовАнглия и Греция (329)Тёрлуолл (329)Грот (329-330)«История Греции» (331)Успех ее (332)Ее достоинства (333—335)Ее недостатки (336— 338)Гладстон (339)Фриман (340)Шёман (340-341)Э. Курциус (342—345)«Греческая история» (346—347)Последующие работы Курциуса (348-349)Макс Дункер (350-352)Фюстель де Куланж (353)Его взгляд на историю (354)«La cité antique» (355—358)Противоречия у Фюстель де Куланжа и их примирение (359-360)Другие работы Фюстель де Куланжа по греческой истории (361)Тэн (362)Дюрюи (362)Разработка греческой истории в России. M. С. Куторга (363—367)Другие русские ученые этого периода (368—369)К. Я. Люгебиль (370)Развитие эпиграфики и раскопки 70-х и 80-х годов (371)Эпиграфика конца 60-х годов (371)Начало нового периода. Corpus Inscriptionem Atticarum(372—373)Эпиграфика в Англии, Франции и Италии(374)Эпиграфика в России (374)Φ. Ф. Соколови его ученики (374—375)В. В. Латышев (376—378)Раскопки (379-380)Шлиман (381-383)Раскопки на Гиссарлыке (384-387)Микены (388-389)Тиринф (390)Последние годы Шлимана (391—392)Раскопки в Олимпии (393— 395)Раскопки в Пергаме (396)Гуман (397-400)Французская школа в Афинах (401)Раскопки на Делосе (402)Другие раскопки Французской школы (403)Французские ученые второй половины XIX в. (404—405)Немецкий институт в Афинах (406)Британская школа и общества (407 — 408)Американская школа (409)Исследования в Малой Азии (410)Австрийские экспедиции (410)Греческое Археологическое общество (411)Раскопки в Афинах (411-412)Элевсин (413)Эпидавр (413)Микены (414)Танагрские фигуры (414)Открытие Додоны (415)Сидонские саркофаги (416)Открытия древностей в южной России (416—418)Пантикапей (419-421)Тамань и Кубань (422)Херсонес (423)Ольвия (424)Приднепровье (424)Обработка греческой истории в 70—80-х годах (425)Труды по топографии (425)Крайний критицизм (426)Последние томы «Истории древности» Макса Дункера (427—428)Юлиус Шварц (429—431)Вторая половина 80-х гг. (432)Гольм (432-437)Бузольт (438-441)Гильберт (442)Герцберг (443)Французская литература (444)Фриман (445)Магаффи (446)П. И. Аландский (447)В. В. Латышев (448)Φ. Г. Мищенко (449-450)Открытия 90-х годов XIX и начала XX в.Открытия папирусов (451) Начало открытия греческих папирусов (451)Великие открытия 1891 г. (452)Папирусы Фл. Питри (452)Открытие «Афинской политии» (453)Другие публикации Кениона (454— 455)Публикации Гренфелла и Ханта: Оксиринхские папирусы и др. (456—460)Публикации на континенте (461—464)«Персы» Тимофея (465)Менандр (466—468)Значение открытых папирусов (469—473)Острака (474)Пергаментные рукописи (475)Эпиграфика и раскопкиЭпиграфика (476—478)Археологические институты (479)Раскопки (480)Раскопки Дёрпфельда в Афинах (481)Исследование VI города на Гиссарлыке (482— 483)Раскопки в Дельфах (484—488)Открытия на Крите (489-490)«Дворец Миноса» (491-497)Открытия в Фесте и в его окрестностях (498—503)Раскопки в Орхомене (504)Открытия в Фессалии (505)Этолия (506)Аттика (506)Пелопоннес и соседние острова (507—509)Делос (510)Тенос, Парос, Лесбос, Хиос (511)Самос (512)Эфес (513)Милет (514)Приэна (515)Магнесия (516)Дидимы (516)Пергам (517-518)Кос (519-520)Родос (521)Кипр (521)Раскопки на юге России. Херсонес (522—523)Ольвия (524-527)Пантикапей (528-529)Танаис (530)Раскопки на Березани (531)Курганы. «Солоха» (532—533)Миннз (534)«Трипольская культура» (Хвойко) (535)Раскопки Э. Р. фон Штерна в Петренах (536)Экспедиции в Малую Азию, Сирию и проч. (537—538)Новейшие труды по истории ГрецииВлияние открытий на обработку греческой истории (539)Второе издание «Древностей» и «Греческой истории» Бузольта (540—541)Новейшее направление в исторической науке (542—544)Отражение его в области изучения греческой истории (545)Белох (546—554)Эд. Мейер (555—567)Пёльман (568—570)Изучение экономической и социальной истории Греции (571—573)Труды по истории эллинизма (574—580)Буркхардт (581—584)Другие труды по культурной истории (585)У. фон Виламовиц-Мёллендорф (586— 589)Э. Роде (590-591)Узенер (592)Эд. Целлер (593)Другие немецкие филологи и историки (593—594)Коллективные и справочные пособия (595)Французская литература. Кавеньяк (596—597)А. Круазе (598—601)Английская литература. Эббот (602)Бьюри (603—604)Циммерн (605—607)Итальянская литература (ДеСанктис) (608)Русская литература. Э. Р. фон Штерн (609)В. А. Шеффер (610)Φ. Ф. Зелинский (611)М. И. Ростовцев (612)M. М. Хвостов (613)С. А. Жебелев (613)Н. И. Кареев (614)«Лекции» Р. Ю. Виппера (615—616)«История афинской демократ..