Византийские сказания принадлежат к памятникам мирового значения. Распространившись по всему восточному и западному христианскому миру, они обогатили литературы-преемницы и оказали влияние на ход их развития. Особенно велика была роль византийских сказаний в славянских странах, в частности на Руси и в России нового времени: их прилежно переводили древние русские агиографы и использовали в своем творчестве многие русские писатели - Радищев, Герцен, Достоевский, Толстой, Гаршин, Лесков, Ремизов и др.
Как это присуще литературе далекого прошлого, в византийских сказаниях два слоя - живой, выдержавший испытание временем, и мертвый, т. е. принадлежащий только эпохе их создания.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Наука, СПб. |
| Рік видання | 2004 |
| Кількість сторінок | 301 |
| Обкладинка | тверд |
-
3.846грн.
Схожі товари
Галицко-Волынская летопись.Текст,комментарии
Комментированное, снабженное исследовательскими статьями и переводом издание Галицко-Волынской летописи 13 в. - важнейшего и, в большинстве случаев единственного источника по истории (политической, экономической, культурной) Юго-Западной Руси, прежде всего ее западных земель - Галицкой и Волынской, их связей с другими древнерусскими землями и зарубежными странами. Издание осуществлено по ранее не публиковавшемуся Хлебниковскому списку (все предшествующие издания выполнены по Ипатьевскому, менее близкому к архетипу списку), снабжено подробнейшим комментарием, исследовательскими статьями. Сопровождается системой указателей и картой...
Краткое обозрение царствования Иоанна и Мануила Комнинов
Иоанн Киннам. Краткое обозрение царствования Иоанна и Мануила Комнинов (1118—1180). Подготовлено к изданию Цепковым А. И. Текст подготовлен по изданию: Иоанн Киннам. Краткое обозрение царствования Иоанна и Мануила Комнинов. СПб., 1859. Георгий Акрополит. Летопись великого логофета Георгия Акрополита. Подготовлено к изданию Цепковым А. И. Текст подготовлен по изданию: Георгий Акрополит. Летопись великого логофета Георгия Акрополита. СПб., 1863. Публикуемые в книжной серии «Византийская историческая библиотека» труды византийских историков уникальны по своему содержанию. Мы издаем только то, что действительно ценно, редко, полезно, интересно, духовно и единственно в своем роде...
Песнь о Нибелунгах (ЛП) \1972
В книгу включена "Песнь о нибелунгах" (перевод со средневерхненемецкого Ю.Б.Корнеева). Приложение содержит "Чудеснейшую историю о роговом Зигфриде" (перевод с немекого Н.А.Сигал), а также статью-исследование "Песнь о нибелунгах - ее истоки и ее художественная структура" В.Г.Адмони...