Песнь Песней - едва ли не самая загадочная книга Священного Писания. Можно лишь посочувствовать ученым-богословам, которым приходится растолковывать каждому новому поколению, что включение Песни Песней в Канон совсем не случайно.
В самом деле трудно усмотреть "религиозное содержание и святость" в строчках, полных жизни, любовного огня и вечно юной свежести, вдохновивших бесчисленные поколения поэтов и мыслителей на переводы, подражания и комментарии.
В настоящем издании под одной общей обложкой собрана мини-энциклопедия Песни Песней.
Здесь переводы на русский язык из православной Библии и из Торы. Несколько светских интерпретаций этого памятника литературы венчает блестящий новый перевод, в котором оживают страсть влюбленных и волнующий аромат расцветающей обетованной земли, составляющие фон и поэзию чувств в древнем первоисточнике, сочетающем в себе изысканную простоту и лаконичное совершенство.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Эксмо, М. |
| Рік видання | 2005 |
| Кількість сторінок | 464 |
| Обкладинка | тверд |
-
1.465грн.
Схожі товари
Разум и природа: Неизбежное единство
..
О всеобщей спекулятивной философии (рус.+нем. язык)
«О всеобщей спекулятивной философии» (1775) – программное философское сочинение И. Н. Тетенса, в котором одновременно с И. Кантом ставится задача синтеза рационализма и эмпиризма Нового времени, обновления онтологии как «трансцендентной философии», а также предвосхищаются некоторые идеи будущей «Критики чистого разума» и предлагаются альтернативные ей варианты решения ряда метафизических проблем.Иоганн Николаус Тетенс (1736–1807) – немецкий философ эпохи Просвещения, психолог, математик, естествоиспытатель, экономист, теоретик страхования, профессор физики университета Бютцова, профессор математики и философии университета Киля, а также государственный деятель Дании (содиректор Датского королевского банка)...
О небесах, о мире духов и об аде
Кем на самом деле являются ангелы? Какова их природа? А что, если они произошли от самых обычных людей?.. Задаваясь подобными вопросами, 57-летний шведский ученый Эмануэль Сведенборг и не предполагал, что остаток жизни проведет, путешествуя по Раю и Аду в беседах с их обитателями, а его уникальный визионерский опыт станет основой целого направления в христианской мысли - учения о Новом Иерусалиме...