Тритомна «История запорожских козаков» видатного вченого, академіка АН УРСР Д.І. Яворницького (Д.І. Еварницького – справжнє прізвище, як твердив сам вчений) вийшла за його життя в Петербурзі у 1892–1897 рр. (перший том – 1892 р., другий – 1895 р., третій – 1897 р.). Це була перша капітальна праця, у якій подавалася глибока і всебічна характеристика Запорозького краю, історія Запорозької Січі та козаків-запорожців, їх економічного, політичного, військового укладу життя, побуту, звичаїв і культури.
Усі три томи «Истории запорожских козаков» Д.І. Яворницького мають у своїй основі велику джерельну базу (архіви, приватні колекції документів, публікації документів археографічними комісіями, спогади сучасників і старожилів, праці вітчизняних та іноземних авторів, праці самого Яворницького з історії запорозького козацтва)
Основоположним археографічним (і текстологічним) принципом пропонованого перевидання тритомника є обов’язкове збереження всіх його авторських компонентів: передмови, текстів розділів, додатків, покажчиків власних імен, науково-довідкового апарату, приміток, змісту. Таким чином, не допущено порушень автентичності авторського тексту (виправлень, купюр, контамінацій, скорочень).
Тритомна «История запорожских козаков» Д.І. Яворницького, підготовлена Археографічною комісією АН УРСР, виходить у бібліотеці «Пам’ятки історичної думки України». За археографічними вимогами при виданні будь-якої історичної пам’ятки необхідне дотримання всіх її особливостей, насамперед мови оригіналу. «История…» якраз і друкується мовою оригіналу – російською, за сучасним російським правописом із максимальним збереженням лексичних, морфологічних і синтаксичних особливостей автора. Зберігаються також українізми в авторському написанні («козак», «Сичь», «Украйна» тощо). За сучасним українським правописом (із відтворенням діалектних особливостей) передаються зразки українського фольклору – прислів’я, приказки, пісні, думи, народні перекази. Незмінними залишаються місцеві етнічні назви, пряма мова, назви знарядь праці, одягу, предметів побуту, зброї, імена людей, географічні назви та ін. У авторській транскрипції зберігаються також іноземні слова і вирази, що вживаються у тексті.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Наукова думка, К. |
| Рік видання | 1991 |
| Кількість сторінок | 3тт |
| Обкладинка | тверд |
-
1.589грн.
Схожі товари
Революция от кутюр \иллюстр.Ройтбурда \тираж 200 экз.
Нова книга Корчинського quot;Революція от кутюрquot; - збірник філософської й політичної есеїстики, призначена для школярів і студентів молодших курсів (старшим - пізно). Із часів маніфесту 1848 року у світовій революційній думці не було сказано нічого вартого уваги. І це незважаючи на великі видатні досягнення в революційній практиці. Відбулися соціальні революції й національні. Ми живемо в епоху революції ісламської. Однак, Ленін, Сталін, Мао, Сартр, Хусейн, які були відважними експериментаторами, висловили тільки кілька гідних зауважень, цікавих доповнень до попередньої теорії. Книга Корчинського - це, безумовно, збірник релігійних текстів. Як вважає автор, християнство було революцією на початку й повинне стати Християнською революцією, якщо хоче залишитися шляхом порятунку. Філософія була поезією на початку й змушена знову вертатися від визначень до метафор, якщо хоче й далі що-небудь пояснювати. Книга становить величезний інтерес для тих небагатьох людей в Україні, які здатні її зрозуміти...
Археологія України (2005)
У підручнику вміщено дані про безцінні археологічні скарби України, наведено загальновизнані погляди вчених на походження, генетичну спорідненість, взаємовплив археологічних культур, що були поширені на території нашої країни протягом тисячоліть — від епохи палеоліту до пізнього середньовіччя. Окремий розділ присвячено пам’яткам часів запорізького козацтва. Для студентів історичних факультетів університетів і педагогічних інститутів, що вивчають дисципліну "Археологія"...
