Мир "Беовульфа" - это мир королей и дружинников, мир пиров, битв и поединков. Борьба за славу и драгоценности, верность вождю, кровная месть как императив поведения, зависимость человека от царящей в мире Судьбы и мужественная встреча с нею, трагическая гибель героя - все это определяющие темы англосаксонского эпоса "Беовульф", предлагаемого в настоящем издании.
Об этой крупнейшей из англосаксонских эпопей написано так необозримо много, что каждая строчка в "Беовульфе" может стать поводом для разностороннего обсуждения. Исследователи "Беовульфа", то есть многие поколения лингвистов, литературоведов, историков, археологов, толковали сложные места в поэме, описывали ее ритм, выясняли истоки древнеанглийского эпоса, его связи с мифом, легендой и историей, разыскивали параллели с Библией, со скандинавской и ирландской традицией, обнаруживали влияние Гомера, латинских авторов и отцов Церкви, устанавливали точный возраст поэмы и ее отношение к другим памятникам древнеанглийской литературы.
Из "Беовульфа" узнавали об этике и этикете германских народов, об их религии, времяпрепровождении и быте. Текст "Беовульфа" служил неисчерпаемым источником самых разнообразных сведений. И лишь сравнительно недавно к специалистам пришло откровение, что перед ними не литературное ископаемое, а прекрасные стихи.
Эти прекрасные стихи мы и предлагаем вниманию читателей в настоящем издании. Надеемся, чтение единственного полного перевода "Беовульфа" на русский язык, выполненного В.Тихомировым, доставит нашим читателям немало приятных минут и они сами смогут разгадать секрет художественного воздействия знамениттой поэмы.
Единственная дошедшая до наших дней рукопись "Беовульфа", датируемая концом Х века, входит в так называемое Коттонское собрание и хранится сейчас в Британском музее.
Формат книги покет-бук.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Азбука, СПб. |
| Рік видання | 2008 |
| Кількість сторінок | 288 |
| Обкладинка | м'яка |
-
800грн.
Схожі товари
Капетинги и Франция.
Книга одного из крупнейших французских историков-медиедистов, профессора Парижского университета Роберта Фавтье (1885-1966) посвящена истории феодальной Франции периода классического, зрелого средневековья - истории, представленной с точки зрения основных событий и действий, инициированных представителями третьей королевской династии Франции - Капетингами, потомками Гуго Капета.Перевод книги осуществлён кандидатом исторических наук Цыбулько Г. Ф...
Единство и разобщенность запада.Идеологическое отражение в сознании элит США и Западной Европы трансформаций политического миропорядка 1940-2000 годы
В книге рассматривается эволюция идеологических процессов, развивавшихся в сознании элит стран Запада и, с одной стороны, отражавших глобальные структурные политические и экономические изменения второй половины XX - начала XXI в., а с другой - выступавших одним из их важных стимулов.На основе изучения широкого круга источников систематизированы и проанализированы основные идейно-политические течения, развивавшиеся в США и странах Западной Европы в связи с преобразованиями миропорядка, и сформировавшиеся под их влиянием политические позиции. Прослежено обратное влияние доминирующих западных идеологических систем на мировую политику и международные отношения...
История Испании 9-13 веков
В книге освещается история социально-экономических отношений и политического строя Астурии, Леона и Кастилии в IX–XIII вв., рассматриваются историческая судьба Пиренейского полуострова и проблема генезиса феодализма в Испании на фоне общеевропейского развития...