Сборник `Полые люди` знаменитого англо-американского поэта Т.С.Элиота (1888-1965), лауреата Нобелевской премии 1948 г., представляет собой воссоздание на русском языке с незначительными изменениями и дополнениями `Собрания стихотворений`, составленного самим поэтом.
В книгу включена также стихотворная трагедия `Убийство в соборе`.
Все ключевые стихотворения и поэмы приводятся в двух или более переводах, значительная часть которых публикуется впервые.
Содержание:
Виктор Топоров. От составителя (статья)
Томас Стернз Элиот. Пруфрок и другие наблюдения (1917)
Томас Стернз Элиот. Песнь любви Дж. Альфреда Пруфрока (стихотворение)
Томас Стернз Элиот. Стихотворения (1920)
Томас Стернз Элиот. Бесплодная земля (поэма, перевод С. Степанова)
Томас Стернз Элиот. Полые люди (стихотворение, перевод В. Топорова)
Томас Стернз Элиот. Пепельная среда (поэма)
Томас Стернз Элиот. Ариэль (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Неоконченные стихотворения (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Малые стихотворения (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Камень (Песнопения) (1934)
Томас Стернз Элиот. Четыре квартета (1936-1942)
Томас Стернз Элиот. Стихи на случай (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Убийство в соборе (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Первая параллель (cтихи)
Томас Стернз Элиот. Вторая параллель (cтихи)
Виктор Топоров. Примечания (комментарии)
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Кристалл, СПб. |
| Рік видання | 2000 |
| Кількість сторінок | 464 |
| Обкладинка | тверд |
-
1.784грн.
Схожі товари
Неизвестный Есенин
Неизвестный Есенин» — третье, исправленное и дополненное издание книги Валентины Пашининой. Такого Есенина, каким он предстает на ее страницах, мы действительно не знали. По-новому осмыслены многие факты жизни великого русского поэта, доказано авторство «Послания евангелисту Демьяну», которое сберегли и сохранили политзаключенные УхтПечЛага, среди которых был и Василий Петрович Надеждин, передавший стихотворение автору этой книги, за что ему — особая благодарность. Основываясь на огромном фактическом материале, как опубликованном, так и практически неизвестном широкому кругу читателей, B.C. Пашинина предлагает свой взгляд на многие события в жизни поэта, а также обстоятельства его трагической гибели.Впервые биография Сергея Есенина развернута на динамичном фоне истории России, а не ограничена тесными стенами скандального кафе «Стойло Пегаса».Книга рассчитана на широкий круг читателей, представляет несомненный интерес для тех, кто глубоко интересуется творчеством и судьбой любимейшего поэта России...
Европейские поэты Возрождения БВЛ
В тридцать второй том первой серии вошли избранные поэтические произведения наиболее значимых поэтов эпохи Возрождения разных стран Европы.Вступительная статья Р. Самарина.Составление Е. Солоновича, А. Романенко, Л. Гинзбурга, Р. Самарина, В. Левика, О. Россиянова, Б. Стахеева, Е. Витковского, Инны Тыняновой...