Четыре романа неизвестного американского писателя Вернона Салливана, переведенные на французский язык известным французским же писателем Борисом Вианом (1920-1959), вызвали в послевоенной Франции широкий общественный, журналистский и бюрократический резонанс и послужили поводом для самого примечательного литературно-судебного процесса в республике. Суд установил факт несуществования на свете В. Салливана, а также факт непосредственного написания, а не перевода хулиганских американских романов Б. Вианом. Предлагаемая книга - почти полное собрание сочинений В. Салливана, коллекция чудовищных подделок под сексуально-спортивно-уголовные боевики, созданная одним из самых ярких мастеров французской литературы XX века. Перевод с французского Г. Сергеева, В. Кислова, О. Волчека.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Северо-Запад, СПб. |
| Рік видання | 1993 |
| Кількість сторінок | 479 |
| Обкладинка | тверд |
-
1.373грн.
Схожі товари
Зарубежная фантастическая проза прошлых веков. Социальные утопии
В настоящий сборник включены произведения предшественников научного социализма, в художественной форме знакомящие читателя с идеями коренного преобразования общества: `Утопия` (1516) Томаса Мора, родоначальника жанра утопического романа, `Город Солнца` (1602) Томмазо Кампанеллы, философский роман Сирано де Бержерака `Иной свет, или Государства и империи Луны` (1657), философский и социальный роман идеолога `мирного коммунизма` Этьена Кабе `Путешествие в Икарию` (1840), а также остросюжетное произведение Гилберта Честертона, написанное в жанре `антиутопии` - `Наполеон из Ноттинг-Хилла` (1904), предупреждающее людей об опасности фашизма задолго до его появления. Составление, вступительная статья и примечания И.Семибратовой. Переводы с латинского, английского, французского А.И.Малеина, Ф.А.Петровского, В.И.Невского, Э.Л.Гуревича, В.И.Сметанича...
Мягкая машина. Трилогия
Знаменитая трилогия Уильяма Барроуза, в которую входят романы `Мягкая машина`, `Билет, который лопнул` и `Экспресс `Сверхновая`, принесли автору поистине мировую славу. Вскоре после ее публикации лидер `поколения битников` был признан классиком авангардной литературы. Впрочем, Барроуз, известен не только как культовая фигура нового экспериментального искусства. Он был одним из крупнейших американских антропологов, снискал репутацию известного культуролога и этнографа. Эта книга - первое русское издание нашумевшей эпопеи эпохи `бурных шестидесятых...
Избранные произведения (больш.формат)
Избранные произведения в одном томе. Книга разбита на 4 больших раздела:. Романы и рассказы. Драматургия и теория драмы. Философские произведения. Статьи из энциклопедии.. Содержание:. Монахиня. Племянник Рамо. Два друга из Бурбонны. Это не сказка. Отец семейства. О драматической литературе. Хорош он или дурен?. Письмо о слепых в назидание зрячим. Разговор Даламбера и Дидро. Сон Даламбера. Философские основы материи и движения. Добавление к философским мыслям. Разговор философа с женою маршала де***. Статьи из Энциклопедии.Издательство Художественная литература. 1951г. XVIc+412с+вклейка Твердый переплет, Энциклопедический формат...