В двухтомник вошли все семнадцать трагедий и одна сатировская драма Еврипида в классических переводах Иннокентия Анненского.
А в дополнениях также помещены трагедия «Вахканки» в переводе Ф.Ф. Зелинского и трагедия «Рее», приписываемая Еврипиду, в переводе Анненского.
Издание выполнено в двух томах, выпущено в серии «Литературные памятники», содержит подробные комментарии.
Подготовили его М.Л.Гаспаров и В.Н. Ярхо.
Настоящее издание впервые дает полного Еврипида в подлинном переводе Иннокентия Анненского (при этом снята правка Ф.Ф.Зелинского прежних изданий).
Перевод двух трагедий - «Умоляющие» и «Троянки» - публикуются впервые по сохранившимся в архивах рукописям Инн. Анненского.
Книга 1
Алькеста c. 5-61 Медея c. 62-122 Гераклиды c. 123-167 Ипполит c. 168-230 Андромаха c. 231-279 Умоляющие c. 280-331 Гекуба c. 332-384 Геракл c. 385-446 Троянки c. 447-495 Ифигения в Тавриде (`Ифигения-жрица`) c. 496-566
Книга 2
Электра c. 5-65 Елена c. 66-146 Финикиянки c. 147-226 Ион c. 227-306 Орест c. 307-387 Вакханки c. 388-447 Ифигения в Авлиде (`Ифигения - жертва`) c. 448-523 Киклоп c. 524-564.
(Литературные памятники). В двух томах. Пер. И. Анненского. Изд. Подгот. М.Л. Гаспаров и В.Н. Ярхо. Ответ. редак. М.Л. Гаспаров. М. Наука. Ладомир. 1999г. 646с.+ 704с.
Твердый (бумвинил) переплет, Увеличенный формат. Цвет чуть светлее чем обычные литпамятники.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Ладомир, М. |
| Рік видання | 2006 |
| Кількість сторінок | 2тт |
| Обкладинка | тверд |
-
23.422грн.
Схожі товари
Собрание сочинений Мольера в 2 томах (1957 г.)
Комплект из двух книг в издательских переплетах. Представляет собой собрание сочинений талантливого и горячо любимого читателями французского драматурга. С портретом автора и вступительной статьей и комментариями Бояджиева Г.Н. В издание вошли лучшие комедии знаменитого драматурга XVII века, среди которых "Смешные жеманницы", "Брак поневоле", "Тартюф, или Обманщик", "Дон Жуан, или Каменный гость", "Мизантроп", "Лекарь поневоле", "Скупой", "Господин де Пурсоньяк", "Мещанин во дворянстве", "Плутни Скапена", "Мнимый больной" и многие другие.Государственное издательство художественной литературы Гослитиздат (Москва)Сохранность книги: хорошаяГод издания: 1957Число страниц: 1446Формат книги: 145 х 220 ммТвердый переплет с тиснением и позолотойЖан-Батист Мольер (1622-1673 гг.) - знаменитый французский драматург, создатель классической комедии. Родился в семье драпировщика, получил прекрасное для своего времени образование, однако не пошел ни по родительском стопам, ни по предлагавшейся ему юридической стезе. Вместо этого молодой человек пожелал стать актером, возглавив в возрасте 21 года труппу "Блистательного театра". Вместе с комедиантами театра Мольеру предстояло пройти долгий путь скитаний с выступлениями по французской провинции, жизнь и нравы обитателей которой, надо думать, стали благодатным материалом для написанных позже сатирических комедий, чей язык сплошь и рядом усеян простонародными словами , жаргонизмами и диалектизмами.После представления в 1656 году фарса "Влюбленный доктор", чрезвычайно понравившегося королю Людовику XIV, труппе Мольера был предоставлен придворный театр Пти-Бурбон. Мольер оказал громадное влияние на развитие театрального искусства как во Франции, так и за ее пределами. Именно из его пьес, высмеивающих пороки общества, черпали вдохновение авторы комедий XVIII-XIX столетий. Мольера можно, пожалуй, назвать лучшим автором комедии "характеров" - в его пьесах присутствует четкое разграничение положительных и отрицательных персонажей, противопоставление добродетели и порока...
Буря мечей. \БМФ
Джордж Мартин. Писатель, очень рано и легко добившийся огромного успеха. Начиная с рассказов и повестей, представлявших собой смелую смесь научной фантастики и "ужасов" .Третья книга из серии «Песнь Льда и Пламени», написанная в жанре эпического фэнтези. ..
Властелин колец. \2002-Азбука\ в Одном Томе 3 части + 6 приложений (Хроники королей и правителей, Повесть лет, Генеалогии, Календарь Шира, Письмена, Народы и языки Третьей эпохи) \пер.Григорьевой
Вся трилогия Властелин колец в одном томе. И еще много приложений: Хроники королей и правителей, Повесть лет, Генеалогии, Календарь Шира, Письмена, Народы и языки Третьей эпохи. Перевод Григорьевой...