Фенимор Купер. Собрание сочинений в 6 томах.
Знаменитое "зеленое" собрание сочинений начала 60-х годов прошлого века. Оформление Л. П. Зусмана.
Содержание:
Том 1
Зверобой, или Первая тропа войны. Пер. Т. Грица. Ред. М. Черневич. Рис.Г. Брока.
Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе. Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр и А. П. Репиной. Ред. Т. Н. Балабан. Рис. Н. Андриолли
Том 2
Следопыт, или На берегах Онтарио. (Роман). Пер. P.M. Гальпериной. Д. Л. Коровкиной, В. Н. Курелли.
Пионеры, или У истоков Саскуиханны. (Роман). Пер. И. Т. Гуровой, Н. А. Дехтеревой.— 1962. 899 стр.
Том 3
Прерия. (Роман). Пер. Н. Д. Вольпин.
Шпион (Роман). Пер. Э. А. Березиной и Е.М. Шишмаревой. — Н. Эйшискина.
Том 4
Осада Бостона, или Лайонел Линкольн. Пер. Т. Озерской, В. Курелла, М. Черневич.
Лоцман. Пер. Н. Емельянниковой.
Том 5
Браво. (Или в Венеции). Пер. Е. Семеновой, Н. Темчиной.
Морская волшебница (Или бороздящий океаны). Пер. Ю. Смирнова, В. Хинкиса,
Том 6
Мерседес из Кастилии, или Путешествие в Катай. Пер. Ф. Мендельсона. Консультант по морскому делу контр-адмирал Н. Морозовский. Ред. Н. Черневич. Рис. И. Кускова.
Красный корсар. Пер, Н. Рыковой и С. Майзелье. Ред. Э. Кабалевская. Рис. И, Година. Рисунок фрегата и консультации по морскому делу Д. Сулержицкого.
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | Худ.Лит., М. |
| Рік видання | 1960 |
| Кількість сторінок | 6тт |
| Обкладинка | тверд |
-
4.514грн.
Схожі товари
Татий. Лонг. Петроний. Апулей. БВЛ
В седьмой том первой серии (Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков) входят признанные образцы античного романа : "Левкиппа и Клитофонт" Ахилла Татия (перевод с древнегреч. В. Чемберджи), "Дафнис и Хлоя" Лонга (перевод с древнегреч. С. Кондратьева), "Сатирикон" Петрония (перевод с лат. Б. Ярхо) и "Метаморфозы" Апулея (перевод с лат. М. Кузмина). Вступительная статья С. Полякова. Примечания В. Чемберджи, М. Грабарь-Пассек, Б. Ярхо, С. Маркиша. ..
Одиссея (ЛП)
Книга представляет классический перевод "Одиссеи", сделанный в 19 в. замечательным русским поэтом-романтиком, литературным критиком и эстетиком В. А. Жуковский. Сам поэт не был особым знатоком древнегреческого языка. Он переводил Гомера с подсторочного перевода на немецком языке сделанный его другом-филологом К. Грасгоф. Перевод Жуковского утвердился в филологической науке как наилучшее перевоплощение Гомеровской поэмы на русском языке до сих пор. Научная подготовка издания проделал выдающийся русский филолог и знаток древных языков В. Н. Ярхо. Им написанны редакционные статьи, подробные примечания и обычные указатели, которые неизменно сопутствуют каждое академическое издание...
Повести
В эту книгу вошли ранние повести Ивана Сергеевича Тургенева: Андрей Колосов. Бретер. Три портрета. Дневник лишнего человека. Три встречи. Муму. Постоялый двор. Два приятеля...



