Предлагаемая читателю книга выдающегося русского лингвиста, одного из создателей теории фонемы, академика Л.В.Щербы (1880-1944) содержит работы разных лет и из разных областей лингвистики. Написанные давно, они и в настоящее время представляют несомненный интерес и актуальность для современного языкознания. Во многом работы Л.В.Щербы предвосхитили основные положения и методы новейших лингвистических направлений.
Книга будет интересна филологам всех специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов.
| Предисловие | |||
| Л.В.Щерба. Основные вехи его жизни и научного творчества (Л.Р.Зиндер и М.И.Матусевич) | |||
| I. Общие вопросы языковедения | |||
| О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании | |||
| Очередные проблемы языковедения | |||
| О понятии смешения языков | |||
| Новая грамматика | |||
| О частях речи в русском языке | |||
| Предисловие [к сборнику "Русская речь"] | |||
| К личным окончаниям в латинском и других италийских диалектах | |||
| II. Фонетика | |||
| Русские гласные в качественном и количественном отношении [Извлечения из книги] | |||
| Фонетика французского языка [Извлечения из книги] | |||
| Субъективный и объективный метод в фонетике | |||
| О разных стилях произношения и об идеальном фонетическом составе слов | |||
| О "диффузных" звуках | |||
| [Из лекций по фонетике] | |||
| [1. Фонетика как лингвистическая наука] [2.] Фонетические методы [3. О фонеме и ее оттенках] | |||
| Интонация | |||
| [Вступительная статья к книге И.П.Сунцовой "Вводный курс фонетики немецкого языка"] | |||
| Краткий очерк русского произношения | |||
| Об ударении | |||
| Разбор книги М.Е.Хватцева "Логопедия" ("Недостатки речи у детей и их устранение". Изд. 2-е, перераб. М., 1939) | |||
| О взаимоотношениях дисциплин, изучающих звуки речи | |||
| III. Теория письма, транскрипция, транслитерация | |||
| Теория русского письма | |||
| Несколько слов по поводу "Предварительного сообщения орфографической подкомиссии" | |||
| Мнение Л.В.Щербы о проекте кабардинского алфавита на основе русской графики | |||
| Пунктуация | |||
| К вопросу о транскрипции | |||
| Заметки о фонетической транскрипции | |||
| Транслитерация латинскими буквами русских фамилий и географических названий | |||
| IV. Лексикография | |||
| Опыт общей теории лексикографии | |||
| Предисловие [к Русско-французскому словарю] | |||
| V. Методика | |||
| К вопросу о двуязычии | |||
| Преподавание иностранных языков в средней школе [Извлечения из книги] | |||
| О взаимоотношениях родного и иностранного языков | |||
| Общеобразовательное значение иностранных языков и место их в системе школьных предметов | |||
| Трудности синтаксиса русского языка для русских учащихся | |||
| Об особенностях преподавания русского языка в национальных республиках и областях. Тезисы доклада | |||
| VI. Персоналии | |||
| И.А.Бодуэн де Куртенэ (Некролог) | |||
| Методы лингвистических работ А.А.Шахматова | |||
| Ф.Ф.Фортунатов в истории науки о языке | |||
| Памяти А.Мейе | |||
| Список трудов акад. Л.В.Щербы | |||
| Примечания | |||
| Список сокращений | |||
| Про книгу | |
| Видавництво, місто | КомКнига (УРСС), М. |
| Рік видання | 2007 |
| Кількість сторінок | 432 |
| Обкладинка | м'яка |
-
1.589грн.
Схожі товари
Этимологический словарь иранских языков: 1-й + 2-й тома
Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т.1 — вышел в свет в 2000 г., т.2 — в 2003 г. ). Словарь построен по коренному принципу: каждая словарная статья содержит реконструированный древнейший праиранский корень с его предысторией и с продолжениями в древних и живых иранских языках. Тем самым он не только систематизирует иранский этимологический фонд, но и встраивает его в общую индоевропейскую систему...
Введение в языкознание. Серия "Лингвистическое наследие ХХ века"
Е. Д. Поливанов (1891--1938), ученик И. А. Бодуэна де Куртенэ, принадлежит к блестящей плеяде отечественных лингвистов. Он сформировался как ученый в первой четверти ХХ века, сочетал в себе яркий талант исследователя, необыкновенные способности полиглота и глубокие познания в области теории языка. Ему принадлежат работы, не потерявшие своей актуальности и в наши дни, по теории языка и его эволюции, сравнительной индоевропеистике, фонетике, фонологии, акцентологии, теории графики и орфографии, грамматики и фонетики японского, китайского, дунганского, грузинского, узбекского, турецкого и других языков.В публикуемой работе, впервые увидевшей свет в 1928 году, автору удалось в общедоступном виде изложить основные положения своей лингвистической концепции.Рекомендуется лингвистам, специалистам по истории языкознания, преподавателям, студентам и аспирантам филологических вузов, изучающим восточные языки...
Толковый переводоведческий словарь
Словарь представляет собой справочное пособие, которое содержит 2028 словарных статей, экстрагированных из 224 источников. Статьи включают передоведческие и лингвистические термины, терминологические словосочетания и понятия, связанные с традиционным «ручным» (немашинным) и машинным переводом. Пособие предназначено для студентов, аспирантов, соискателей, преподавателей переводческих, лингвистических, филологических факультетов и факультетов иностранных языков, изучающих теорию, технику, методику и практику перевода, а также для всех читателей, интересующихся проблемами переводоведения...